p/pgspes

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:11 PM

32

8

Spider-Man News (@SpiderMan_Newz) on X

今天官方釋出了蜘蛛人穿越新宇宙的劇本劇本！
整理一下我喜歡的段落

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:14 PM

https://images.plurk.com/5FDMxyPj4utPJCe68MC8OQ.jpg

齁比出場，這個浮誇的描述方式我彷彿在看雨果在悲慘世界裡用盡所有描述帥哥的形容詞在介紹革命領袖安灼拉

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:21 PM

Wed, Nov 29, 2023 5:08 PM

Strong, long, and skinny-hot, covered in torn plaids and denims, a spiked mohawk coming out of his spider-mask, a throbbing electric guitar slung across his back.

Yeah, this guy rules.

(And, thus, as far as Miles is concerned, This guy sucks)

邁爾斯覺得人家很酷但又很怕自己被比下去所以生氣氣好可愛

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:27 PM

https://images.plurk.com/1CORi29dJvNkWFfPcLYxIW.jpg

自我介紹的部分

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:35 PM

https://images.plurk.com/6fZz9FMX9MYKUlMLO0QqOQ.jpg

誒我真的很在意帆布鞋到底是誰的誒官方為什麼不告訴我

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:39 PM

https://images.plurk.com/4B9iflu7B9zVPqN1Rgbj7d.jpg

這邊好好笑，因為齁比在最後面沒人看得到他的臉所以根本沒人知道他到底是不是在開玩笑所以只好再補一句Just kidding

The Secret Messages of Spider-Punk Hobie Brown Final...

上次這個影片也在吐槽這裡說英國人都喜歡講一些只有他們自己知道是在諷刺還是開玩笑的話然後其他人都？？？？？？？

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:47 PM

https://images.plurk.com/2UeiirVR0VK2WrMKGX0pOQ.jpg

50101拯救片段，喜歡這裡邁爾斯開始領導大家的部分

He stop following. He's going to LEAD.

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 3:52 PM

https://images.plurk.com/KcHCgFitfoewLWIo7JJZf.jpg

https://images.plurk.com/DiWWtdMQsyX0OTxxsiRFD.jpg

這邊真的是可愛到我每次看到有人發截圖我都會不管我已經存一萬張再存一萬張的程度不誇張

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 4:04 PM

Wed, Nov 29, 2023 4:33 PM

https://images.plurk.com/1DehKLHNg5TdhHDkRnyV0u.jpg

"Hobie peels off his mask. He's — natch, mate — insanely hot"

insanely hot我真的要笑死🌻到底有多暈

劇本對Punkflower民太好了吧吃糖吃到牙齒蛀光

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 4:06 PM

Wed, Nov 29, 2023 4:07 PM

https://images.plurk.com/4BhYF3MU2mzPA3clYWkVCq.jpg

🌻嫉妒的小表情> : (

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 4:09 PM

https://images.plurk.com/5xzHasSo7MWUXVcVxgGjmJ.jpg

Gwen嫉妒Miles跟Margo搭話

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 4:15 PM

Wed, Nov 29, 2023 5:04 PM

https://images.plurk.com/CPkyW17GMEHziGdk8Dlc4.jpg

這個Good question的部分滿有趣的，是齁比也在思考自己為什麼會來到蛛式會社（偷雨果的叫法我好喜歡蛛式會社😂）嗎？

另外要說一下這部分中文字幕都沒翻對
Looking out for my drummer that's all.
指的是「只是來照顧我的鼓手嘍」不是「來找鼓手」
GhostPunk嗑到了謝謝

🌙蟲蟲💙BIO場後通販中✨

@mori_hiya

Wed, Nov 29, 2023 4:21 PM