ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Nov 29, 2023 3:38 AM
10
livly
送了金友心願後對方到我的討論板留這個不過用了內建翻譯機還是看不太懂想求翻譯
https://images.plurk.com/5jXPTMVIwJo44CLbC0zojA.png
ಠ_ಠ
Wed, Nov 29, 2023 3:39 AM
翻完後只看得懂木瓜牛奶那是我在livly的名字
pizza3774
Wed, Nov 29, 2023 3:41 AM
只看得懂第五行的真的很感謝
kimchi3307
Wed, Nov 29, 2023 3:42 AM
看得懂她很震驚跟真的很感謝（
onion9573
Wed, Nov 29, 2023 3:43 AM
https://images.plurk.com/2fmpac9bYYjdig3tmRv2GA.jpg 應該沒錯 吧 吧 吧
mint310
Wed, Nov 29, 2023 3:43 AM
跟樓上差不多
https://images.plurk.com/3w0MXGvcde99UlQDAxZSS2.png 最後被遮起來的應該是幸福
caviar4061
Wed, Nov 29, 2023 3:46 AM
通靈亂翻前面: 禮物非常感謝,禮物上的說明過高評價了!我心裡小鹿亂撞!
ಠ_ಠ
Wed, Nov 29, 2023 3:47 AM
原來如此真的非常非常謝謝旅人幫忙翻譯
bacon9334
Wed, Nov 29, 2023 3:48 AM
ㄌ…ㄌ…ㄌ…禮物！？非常感謝您！
而且（送禮時）給我的話是過大評價了！
接下來我也會抬頭挺胸努力搭配飾品的！
真的非常感謝
希望幸福的木瓜牛奶會更加幸福
hippo5882
Wed, Nov 29, 2023 3:50 AM
bacon9334: 旅人翻的好好 ㄌㄌㄌ禮物好精準
miso8438
Wed, Nov 29, 2023 4:03 AM
金友好可愛
moon2020
Wed, Nov 29, 2023 4:41 AM
被パパイヤミルク可愛到 這名字取得真好www
載入新的回覆