ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Nov 28, 2023 1:25 AM
7
一直很好奇為什麼很多人使用「這邊」、「這裡」代稱「我」，而且好像只有噗浪才比較多人這樣說(?
cow5183
Tue, Nov 28, 2023 1:25 AM
沒有吧
taco6233
Tue, Nov 28, 2023 1:25 AM
服務業很常吧，客服之類的也會
普通公司行號比較少這樣講
shabu4983
Tue, Nov 28, 2023 1:26 AM
職場上，這邊、這裡還挺常用到的
rabbit1186
Tue, Nov 28, 2023 1:26 AM
這邊都用「林北」
cow5183
Tue, Nov 28, 2023 1:26 AM
服務業很常阿
candy5184
Tue, Nov 28, 2023 1:26 AM
也是來噗浪才學的
coffee7940
Tue, Nov 28, 2023 1:27 AM
也有很多狐寶啊、苦瓜咪、鵝叔等等的
shabu4983
Tue, Nov 28, 2023 1:27 AM
EX:你的需求這邊(我方公司)已經了解了，為此⋯⋯
puff2900
Tue, Nov 28, 2023 1:27 AM
因為一直我我我，聽起來會顯的很自我中心
lizard1021
Tue, Nov 28, 2023 1:28 AM
想顯得禮貌一點
ginger8735
Tue, Nov 28, 2023 1:30 AM
窩不知道
miso3560
Tue, Nov 28, 2023 1:30 AM
puff2900: +1
但公司行號和服務業也常看到這個用法
cod1870
Tue, Nov 28, 2023 1:31 AM
因為一堆人學日文
puppy1258
Tue, Nov 28, 2023 1:31 AM
FB交易社團也超多的
hawk9525
Tue, Nov 28, 2023 1:31 AM
職場上很常遇到
ಠ_ಠ
Tue, Nov 28, 2023 1:31 AM
謝謝旅人們分享，因為日常很少聽到這種用法，來噗浪才知道，還以為是噗浪的文化XD (其實是我孤陋寡聞
python1211
Tue, Nov 28, 2023 1:31 AM
好像沒有特別從哪裡接觸到這個用法，但我在用噗浪前就會用了
zebra5559
Tue, Nov 28, 2023 1:32 AM
比較禮貌一點，工作地方也常看到
訂位也會說 這邊幫您先訂好了
這裡已經收到了
loquat937
Tue, Nov 28, 2023 1:33 AM
服務業
guava5484
Tue, Nov 28, 2023 1:35 AM
可能一直說我 感覺很強調自我
台灣人說話總是修飾再修飾 盡可能的讓聽的人覺得舒服
pie4691
Tue, Nov 28, 2023 1:35 AM
臺灣曾被日本統治過留下來的歷史文化遺跡吧
shabu4983
Tue, Nov 28, 2023 1:36 AM
除了比較禮貌外，「這邊」、「這裡」聽起來是店家、公司回應，「我」聽起來是個人回應，後者會覺得出問題是個人問題，前者會覺得是店家、公司問題。
載入新的回覆