犬哥要認真經營骨科事業
@cosplay520
Sun, Nov 26, 2023 4:36 PM
25
OPLA
《航海王》| 世界觀 | Netflix
看了真的蠻感動的，真心喜歡作品的人才能拍出讓同好們也很喜歡的作品
看到他們很盡量用非特效的方式呈現就回想起早期漫威鋼鐵人還做出各種盔甲來抓動作而不是全都用CGI
犬哥要認真經營骨科事業
@cosplay520
Sun, Nov 26, 2023 4:38 PM
NG片段有中文版的欸
終於不用仰賴我可悲的英聽
《航海王》 | NG 片段 | Netflix
真的好愛嗆KIKI每次打FIFA都輸那段
看幾次都會噴笑XDDD
犬哥要認真經營骨科事業
@cosplay520
Sun, Nov 26, 2023 4:42 PM
而且劇組有抓住一個重點是這部劇不是大型COSPLAY影像集
這就是跟日本活動呈現的感覺完全不同了
我覺得把日系風格跟歐美風格融合得已經很好了......
兩者文化差異這麼大還可以拍出很恰當的平衡感，真的只能說尾田老師跟劇組的溝通是造成本劇大成功的一大重點
犬哥要認真經營骨科事業
@cosplay520
Sun, Nov 26, 2023 4:47 PM
而且場景幾乎都是手工打造的真的很神
難怪只能拍八集，不然這種燒經費的方式拍個二十五集大概Netflix都要倒
『ONE PIECE』 撮影セットが創る世界 - Netflix
劇組講究到連巴拉蒂裡面出現的畫跟酒還有料理都有細節......
犬哥要認真經營骨科事業
@cosplay520
Sun, Nov 26, 2023 4:51 PM
好喜歡娜美就像被一群弟弟圍繞著的姊姊
『ONE PIECE』 物語の裏側 - Netflix
魯夫就是那種吵吵鬧鬧惹你生氣但你又很喜歡他的笨蛋弟弟
不要再說了 他就是我ㄉ乖孫
犬哥要認真經營骨科事業
@cosplay520
Sun, Nov 26, 2023 4:56 PM
這種配音感就像是我開了某部歐美作品然後轉日文配音一樣（啊不就是這樣
『ONE PIECE』予告編 【日本語吹き替えVer.】- Netflix Japan
不是 有人懂我要說什麼嗎
就是那種 違和感嗎 我不知道怎麼解釋ㄟ天啊
語系跟聲調真的差很多的差異感吧，我看西班牙電影轉英文配音就不會有這種感覺
犬哥要認真經營骨科事業
@cosplay520
Sun, Nov 26, 2023 5:03 PM
Sun, Nov 26, 2023 5:03 PM
我找了一下中配海賊王
【國語】航海王1000集 草帽小子一行人集合
香吉士的聲音一聽我就覺得我一定在柯南中配裡聽過
啊原來是孫中台老師啊
大家可以去維基看海賊中文配音列表超好笑
一位老師要配超多角色
台灣的配音老師們都太厲害了，謝謝他們讓我小時候有中配海賊王可以看QQ
載入新的回覆