愛出門的大白狗
@Makoto888
Sat, Nov 25, 2023 4:36 AM
1
聽說鬧這種笑話的還是教日文的......
dormcat
@dormcat
好奇
Sat, Nov 25, 2023 4:48 AM
為何不直接用片假名的「スタッフ」？
齊格菲
@siegfried174
Sat, Nov 25, 2023 5:08 AM
笑死,這很基本啊XD
齊格菲
@siegfried174
Sat, Nov 25, 2023 5:08 AM
日本人都用スタッフ啊
齊格菲
@siegfried174
Sat, Nov 25, 2023 5:09 AM
日文漢字和中文意思不一樣啊,不能直接套用.
只要有基礎的日文理解能力都知道吧...
dormcat
@dormcat
Sat, Nov 25, 2023 5:25 AM
齊格菲
: 這是在日獨派台灣人團體的活動
日本東京「徒步環台」路線惹哭2萬台灣人！奔走護台感恩由來曝
大概就用他們最討厭的中文當主要文字了
啊怎麼不用台語白話字
載入新的回覆
只要有基礎的日文理解能力都知道吧...
啊怎麼不用台語白話字