[雜談]

媽佛 怪談 日本恐怖

相信在台北各處的朋友們最近發現有很多日本的學生到處晃來晃去。

沒錯，自從上次活動辦完後各大專門帶日本人的旅行社導遊都處在水深火熱之中(?)，每天睜眼就是開始在帶團，還有消停不下來的學生團和員工旅行陸續來台灣觀光，所以新聞上說日本人不愛來台灣的基本上都接近無稽之談(惱怒

總之我還是得來近況回報一下

1.接下來的怪談/新書分享會相關
2.自我閱讀感想
3.今後動向

1.怪談/新書分享會

首先因為上次在台北場有遇到些小意外，加上主要希望與大家互動的關係，較不怎麼注重怪談本身的故事闡述。出版社做完問卷調查之後決定與我調整活動內容，因此接下來的三個場次將會分別說三個故事，內容分別是：

一、鈴鹿市中3女子分屍案(新竹場)
二、女中高中生水泥埋屍案的自首經過(台中場)
三、不能碰觸的紋身(桃園場)

另外在兩個禮拜前才剛受郎姐(郎祖筠)之邀錄製podcast「詭哭郎嚎」，分別會在12/4與12/7號上架。

前一集主要是在聊出書的契機和解釋日本怪談與台灣鬼故事的差別；後一集則是淺聊陰陽師、三大怪談、小泉八雲。

與郎姐對談之後發現，郎姐算是為了與我取材也看了很多關於日本怪談的經典著作，哪怕日本怪談與台灣的鬼故事還是有些印象上的差距，這些東西對已經習慣現代怪談的人來說其實頗為難啃，所以我內心真的是打從佩服。

於是對談中考慮到聽眾大部分對於日本怪談較為生疏，我自己是盡量避免用太過生澀的詞彙，同時挑一些淺顯易懂的單字填補上去。

※三大怪談的部分我不小心把皿屋敷說成雨月物語，還請見諒

同一時期podcast「不眠書店」也會預計上架朗讀『怨佛聲』篇章，而已經經過一些頻道主推薦過並上架的則有以下：

[阿毛鬼故事]

【阿毛鬼故事】ft.【日本恐怖實話】｜供養｜平交道旁的鮮花｜抄讀經書 撞鬼經驗靈異驚悚怪談 #真實故事 ...

[不聽不可]

【不聽不可】日本社畜公司夜遊恐怖經歷_神秘的石頭菩薩【 上集 】|靈異故事|Ghost|Story

【不聽不可】日本社畜公司夜遊恐怖經歷_神秘的石頭菩薩【下集】|靈異故事|Ghost|Story

2.自我閱讀感想

首先必須要說，目前收到最多的聲音是「沒有想像中的這麼可怕/精彩」。

我個人是已經對怪談故事的衝擊已經麻痺，所以也不知道具體的可怕/精彩是在指什麼。身邊有幾位已經閱讀過的朋友大多是說並沒有這麼高潮迭起、迂迴跌宕，這時才大概意識到

「哦~原來是這樣啊。」

書中其實有講過，近代的日本怪談又細分成實話怪談和文藝怪談，兩者最決定的差距就是貼近現實的程度大概有多少。

個人的解讀是，實話怪談通常都只有一兩處讓人驚悚後怕，畢竟實際的體驗能盡量越少當然是越好；而文藝怪談則相反，故事內容不但必須刻劃腳色性格、描寫背景、遇見各種人事物去蒐集殘缺的資訊，且途中還會遇到不少光怪陸離的事情，歷經一段冒險(?)後最後才能拼成一副完整的故事架構。

如果對文藝怪談已經習慣，那麼確實，實話怪談並沒有這麼讓人情緒激盪，且當下的衝擊應該也不會太過巨大。如果真的想從我的書中找尋到令人忘卻不了的恐怖，可能得要照著書中的內容實際到日本一趟了吧。

有幾位我X （前推特）的日本追蹤者也有買我的書，得到的感想又似乎有些不一樣，如下圖：


我還蠻佩服他們能夠讀懂我的破爛中文

要怎麼把日本怪談的這種恐怖推廣到台灣全土，本身認為自己需要反省的空間其實還蠻多的。至於要評價書中的缺點，那麼大概就是...

書中似乎還是有錯字的樣子，沒辦法我錯字大ㄙ(?

3.今後動向

目前有可能會再度參與一些製作演出和交流，但於我個人而言最大的應該是可能在一月底或二月初，怪談師下駄華緒、田中俊行和現場新聞工作者丸山佑介(丸山ゴンザレス)將會「在台灣辦活動」，屆時除了幫他們案內之外，可能也會與他們一起回到日本參與怪談會。

台灣方面而言，水深火熱的帶團期已經結束，因此這個月底之前會在PTT媽佛版和噗浪開始放出一些怪談噗，還請各位多多指教。

因為PPT看過可怕的全文，書中節錄版反而沒那麼恐怖的相對感吧

夏至 : 也有可能，畢竟PTT可以互動，所以同時我可能又會講一些情報出來，書的話就沒辦法了~

事故物件你少掉最可怕的前半段(

夏至 : 哪、哪一段？

前兩個打工仔怎麼被嚇跑的(

夏至 : 喔~你說後來我追問來的番外篇喔。那我應該以後有人問道會拿出來講一下XD

那兩個都很精華欸

夏至 : 那個真的是因為大家敲碗所以才問出來了、其實在日本做不動產的話多多少少有類似的故事啦（擦汗

就像旅館一樣，我懂ry