ಠ_ಠ
@anonymous
囁く
Sat, Nov 11, 2023 11:06 AM
Sat, Nov 11, 2023 11:06 AM
7
日本朋友「跟你說中文的時候沒問題,不過跟其他台灣人講話的話會有點緊張欸(日文)
」
我「啊?
」
日本朋友「
好吃でざいます
」
我「啊?
」
日本朋友
「
ㄌㄨˊㄌㄡˋㄏㄤˋ(滷肉飯)好吃でございます!!
」
我「
你那樣根本不算講中文
(日文)
」
順帶一提他沒吃過滷肉飯也沒去過台灣更沒跟其他台灣人講過話
gnu5277
Sat, Nov 11, 2023 11:09 AM
以為吃過結果沒有是在喊什麼意思😠(?
sesame8477
Sat, Nov 11, 2023 11:11 AM
好好笑
ಠ_ಠ
Sat, Nov 11, 2023 11:52 AM
gnu5277: 滷肉飯應該是他少數會的食物單字
在日本的台台式中文書上看到的
ಠ_ಠ
Sat, Nov 11, 2023 11:52 AM
sesame8477: 有夠鬧
bee4546
Sat, Nov 11, 2023 11:54 AM
日本朋友好可愛
pasta186
Sun, Nov 12, 2023 9:29 AM
日本朋友也太搞笑,我也以為是吃過滷肉飯所以才說著滷肉飯好吃呢!
cheese413
Mon, Nov 13, 2023 3:21 AM
快帶朋友去吃滷肉飯啦!!!!
ಠ_ಠ
Mon, Nov 13, 2023 5:15 AM
bee4546: 他現在覺得他中文很好
ಠ_ಠ
Mon, Nov 13, 2023 5:16 AM
pasta186: 他在中文教學書上學到滷肉飯這個單字的,不然他本來只會說好吃好臭要fu水嗎
ಠ_ಠ
Mon, Nov 13, 2023 5:16 AM
cheese413: 有機會再讓他吃吃看
(但我不會做
載入新的回覆
我「啊?
日本朋友「好吃でざいます
我「啊?
日本朋友
「
我「你那樣根本不算講中文(日文)
順帶一提他沒吃過滷肉飯也沒去過台灣更沒跟其他台灣人講過話