balaclava23
gokainin!
ご懐妊!! | 小説サイト ノベマ!
baca novel ini pake gugel translet.
balaclava23
baca novel ini gara-gara ada manga-nya dan baru sampe bab 12 kalau bahasa jepang dan bab 11 kalau bahasa inggris....
realistis gitu deh pendekatannya..... dari mulai kebiasaan selingkuhnya orang jepang dan gimana workaholic-nya di sana, hingga tetek bengek kehamilan di jepang...
balaclava23
fokusnya lebih ke kehamilan sih bukan hubungan percintaan-nya sesuai judulnya pas sudah diterjemahkan itu "kehamilan".
kalau latar kedua tokohnya sih tetap bos yang tajir yang menghamili karyawannya. seandainya status sosialnya sama jadi pengen tahu kesulitan dan solusi yang akan dialami si tokoh. karena juga pengen tahu tunjangan kesehatan di jepang
balaclava23
kayak gimana. jadi, kan pengen lebih ngerti kenapa pada enggan punya anak di sana...
balaclava23
di jepang aja juga ya istilah keberatan nama... ohohoho... kirain cuma di indonesia aje...
Lia Cupa
aku kadang tiba² jadi bego baca MTL.. makanya milih MTL mending bahasa lain ke eng bukan ke indo wkwk
balaclava23
Lia Cupa : MTL?
iyak ini juga ke bahasa inggris sih pilihan terjemahannya...
Lia Cupa
machine translate aka google translate
balaclava23
Lia Cupa : oh beklah....
載入新的回覆