兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 8:58 AM
Tue, Nov 7, 2023 8:58 AM
6
大家可能會想要收集有櫻井敦司訪談的舊雜誌, ダ・ヴィンチ這本文藝雜誌敦司上過兩次, 不算訪談, 比較像邀稿,一次是1996年寫自己的死亡紀事,一次是2009年,寫文推薦夏目漱石的「こころ」,大家可以參考一下。
看完2009年3月號的ダ・ヴィンチ,我還特地去找夏目漱石的「こころ」來看一下,看到一半,「...這是BL小説吧?」,為了確保我的日文程度跟腦袋沒問題,還拿給非腐女的朋友看,強者我朋友「主角是Gay,第一眼在海灘上看中外國人,第二眼才注意到小說的真正主角-老師」,因為我們的評論太糟糕了,強者我朋友的老公還很崩潰,說怎麼可能?這是文學名著,每個高中生都要讀的,被我們講成這麼歪,強烈建議我們再讀一次
兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 9:00 AM
隊友對我們的反應沒甚麼感覺,是因為他在美國讀國中跟高中,日文爛得要死,回日本是去專收歸國子女的高中,對學生日文要求很鬆,古文漢文一律沒有,現代文大概也教得很簡單,所以他本來就對夏目漱石沒甚麼印象....
兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 9:03 AM
我記得那期ダ・ヴィンチ,敦司大概是說了探討人心黑暗面,弱者/得救/無法得救之類的....;
可惜我的眼睛跟大腦完全無法專注於整本小說的黑暗氛圍,一直想歪
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Nov 7, 2023 9:10 AM
我從高中寫讀書心得時就覺得這本根本(
兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 9:12 AM
Ҝ I ∆ I
: 對不對,就是一個青春少年人暗戀老師,老師大概愛著他死去的朋友,每個人都愛不到的故事
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Nov 7, 2023 9:12 AM
扭曲的病態BL,很合理啊(?)
畢竟主角就是一直吃不到老師
兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 9:16 AM
Ҝ I ∆ I
:
老師吃不到朋友,只好吃他的未婚妻
兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 9:26 AM
1996年1月号
ダ・ヴィンチ 1996年1月号 櫻井さん「死亡記事」の画像
兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 9:26 AM
2009年3月号,我承認完全是想要照片才買的(欸
桜の樹の下には:[ダ・ヴィンチ]BUCK-TICK[TOKYO FM]
cindylin812
@cindylin812
Tue, Nov 7, 2023 11:24 AM
我對こころ的印象也是(
兎工房
@UsakoK
Tue, Nov 7, 2023 11:28 AM
cindylin812
: 為什麼日本人會想把こころ放進高中教科書裡面
載入新的回覆
看完2009年3月號的ダ・ヴィンチ,我還特地去找夏目漱石的「こころ」來看一下,看到一半,「...這是BL小説吧?」,為了確保我的日文程度跟腦袋沒問題,還拿給非腐女的朋友看,強者我朋友「主角是Gay,第一眼在海灘上看中外國人,第二眼才注意到小說的真正主角-老師」,因為我們的評論太糟糕了,強者我朋友的老公還很崩潰,說怎麼可能?這是文學名著,每個高中生都要讀的,被我們講成這麼歪,強烈建議我們再讀一次
畢竟主角就是一直吃不到老師老師吃不到朋友,只好吃他的未婚妻ダ・ヴィンチ 1996年1月号 櫻井さん「死亡記事」の画像
桜の樹の下には:[ダ・ヴィンチ]BUCK-TICK[TOKYO FM]