ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Oct 24, 2023 12:53 AM
Thu, Feb 8, 2024 5:01 PM
36
2
瓜 記錄串
盜版仔的嘴臉有夠噁心
https://www.plurk.com/...
備
p/pff93w
ಠ_ಠ - 沒有中文化、官方也沒有提供其他語言翻譯的作品，在中文推廣文中將主角的名字以機翻的中文方式呈現...
更新 此噗的 備份 內又見到他了
ಠ_ಠ
Tue, Oct 24, 2023 12:56 AM
第一串備份
p/pff93w
monkey7280
Tue, Oct 24, 2023 1:03 AM
第二個跟盜版有什麼關係
ಠ_ಠ
Tue, Oct 24, 2023 1:05 AM
可能沒有，但順便紀錄了
bull3373
Tue, Oct 24, 2023 2:27 AM
ಠ_ಠ: 感謝備份886刪掉的留言
tiger7140
Tue, Oct 24, 2023 2:43 AM
有在看盜版低調很難嗎
這位在該作品中文圈內滿有名的，到底是在推廣作品還是幫作品招黑
ಠ_ಠ
Tue, Oct 24, 2023 3:40 AM
盜版仔心虛刪了
ಠ_ಠ
Tue, Oct 24, 2023 3:46 AM
不過不要緊
可惜沒有截到小圈圈投票選項
tiger7140
Tue, Oct 24, 2023 3:58 AM
其實更早還有一噗偷偷說，留言有人問他為甚麼要發這個投票
tiger7140
Tue, Oct 24, 2023 4:01 AM
翻了一下好像是鎖河了
ಠ_ಠ
Tue, Oct 24, 2023 5:00 AM
中段見到盜版仔和886一搭一唱已經
然後盜版仔居然還臉皮厚到去盜版網貼自己噗浪的劇情感想
tiger7140: 這個就不清楚了
但同意完全不知道這投票有什麼用
donkey4036
Tue, Oct 24, 2023 5:16 AM
已經有出版社拿到授權要出版了 這個投票完全不知道幹嘛用?而且看下來都是原噗主先攻擊別人⋯⋯
venus3493
Tue, Oct 24, 2023 5:18 AM
啊⋯刪了⋯怎麼這麼沒凍桃
cookie8739
Tue, Oct 24, 2023 5:44 AM
居然鎖河了
nori7607
Tue, Oct 24, 2023 6:45 AM
曾經被這位噗主路過噗文回覆，因為自己本身有韓文底她回我的感覺就很裝，反正那時候好奇看了下她帳號就覺得有點說不出來的怪，沒想到看了備份⋯⋯⋯

竟然在盜漫網站宣傳自己噗文是啥小操作
shark4115
Tue, Oct 24, 2023 8:27 AM
好奇很裝是什麼感覺（？
fairy5276
Tue, Oct 24, 2023 8:40 AM
裝自己很懂「機翻」劇情還是自己懂得韓文？
ಠ_ಠ
Wed, Oct 25, 2023 11:07 AM
https://images.plurk.com/3zM0j7ZAV644r7s4tI5SdC.jpg
原來我有截圖
tiger7140
Mon, Feb 12, 2024 4:20 AM
ಠ_ಠ - 拜託機翻信徒有點自知之明好嗎 備份
不止翻譯討論噗
這噗也下場了
ಠ_ಠ
Mon, Feb 12, 2024 5:34 AM
想不到新年了還可以有新笑話
載入新的回覆