阿植
@yangzsjkx
Fri, Oct 20, 2023 2:12 AM
Fri, Oct 20, 2023 2:15 AM
7
啊......是說，芙莉蓮是不是紅到出圈啦？(又一部)
也行啦，但是我想順便推一下原作山田鐘人的前作
《ぼっち博士とロボット少女の絶望的ユートピア》(孤獨博士與機械少女的絕望烏托邦)
兩集完結的短篇，明明是冷面笑匠式的搞笑漫畫，可是卻害我看到哭得不能自己！QAQ
阿植
@yangzsjkx
Fri, Oct 20, 2023 2:12 AM
之前寫的心得
《孤獨博士與機械少女(暫譯)》漫畫閱後感
米魯亞斯
@cmg15tomcom
Fri, Oct 20, 2023 2:33 AM
芙莉蓮出圈了沒錯，連我平常只看宮廷劇或偶像劇的同事都知道這部的名字了
阿植
@yangzsjkx
Fri, Oct 20, 2023 2:34 AM
嘛.......算啦，反正之前漫畫就已經賣的挺好，而且原作者很有自己的步調，應該沒事。
記銘
@justin761002
Fri, Oct 20, 2023 2:38 AM
出圈的是《葬送的芙莉蓮》嗎？
還是《葬送的呂秀蓮》呢？
阿植
@yangzsjkx
Fri, Oct 20, 2023 2:39 AM
記銘
:
布菇#每天都想躺下
@e650288
Fri, Oct 20, 2023 2:40 AM
其實以中文的語感來說，「送葬」的芙莉蓮比較合呢
米魯亞斯
@cmg15tomcom
Fri, Oct 20, 2023 2:40 AM
記銘
:
我還以為其中一個選項會是《送葬的福利蓮》
阿植
@yangzsjkx
Fri, Oct 20, 2023 2:41 AM
Fri, Oct 20, 2023 2:41 AM
布菇#每天都想躺下
: 但是考慮到這個稱號其實是對魔族專用的，以作為動詞的「葬送」其實也沒不對
記銘
@justin761002
Fri, Oct 20, 2023 2:42 AM
米魯亞斯
:
阿植
: 書名的惡搞就是出圈的證明無誤 XD
阿植
@yangzsjkx
Fri, Oct 20, 2023 2:42 AM
米魯亞斯
:
天野泉
@amanoizumi
Fri, Oct 20, 2023 3:48 AM
出圈真的會很多怪梗...（
Yelin@夜凜
@yelinholic
Fri, Oct 20, 2023 5:06 AM
那個名字真的是會回不去
載入新的回覆
也行啦，但是我想順便推一下原作山田鐘人的前作《ぼっち博士とロボット少女の絶望的ユートピア》(孤獨博士與機械少女的絕望烏托邦)
兩集完結的短篇，明明是冷面笑匠式的搞笑漫畫，可是卻害我看到哭得不能自己！QAQ
還是《葬送的呂秀蓮》呢？我還以為其中一個選項會是《送葬的福利蓮》