悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Thu, Oct 19, 2023 2:26 PM
Thu, Oct 19, 2023 4:52 PM
5
1
劇
我真的很愛LPC
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Thu, Oct 19, 2023 2:28 PM
Thu, Oct 19, 2023 4:51 PM
不同版本不同感動,沒意外應該會繼續刷不同卡,有興趣的朋友歡迎找我陪看!
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Thu, Oct 19, 2023 2:30 PM
今天這場是因為讓票而來的,意外的坐在第一排,有夠近表情看得很清楚,前排有幾個互動機會,不過我唯一的互動是家寬對著我掃除🤣(?)
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Thu, Oct 19, 2023 2:41 PM
我第一次接觸LPC就是中文改編版,英文版反而第一次看,前半整體感覺更喜劇,後半的節奏就有很大的落差,有些情境表達方式也不太一樣。
金電話獎和等待都是第一次看,中文版怎麼沒有這兩段!?我很喜歡耶!
中文版我超喜歡「我是否該愛妳少一些」,英文版就還好,是另一種可愛但沒有那麼感動
「讓我來陪你」就還是讓我泛淚了,愛死😭
好愛「我的最愛不是你,但沒關係,我陪你」這樣的共識,這種有點殘缺(?)的愛好浪漫🥺
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Thu, Oct 19, 2023 2:42 PM
覺得往後只要LPC有演出我大概都會看了,很好奇不同的製作、舞台、演員會有什麼樣的呈現
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Thu, Oct 19, 2023 2:50 PM
《I Love You,You Are Perfect,Now Change》
的Now change被翻成「為了我改變吧」
不確定原文是否就要表達這個意思
但我心中更傾向於一起改變吧
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Thu, Oct 19, 2023 3:22 PM
演員們都英文發音都好好聽...歌喉也超好...超強
很喜歡開車那段帶點台味的講話方式,很猛欸明明是在說英文卻好像聽到台語般w
阿暘🥷忙碌低浮上
@carrmeredith1023_
Thu, Oct 19, 2023 5:37 PM
坐第一排看LPC真的好快樂
天才翹家少女小甜菜🦊
@babyzzzzzz
Thu, Oct 19, 2023 6:44 PM
我要看華麗版!(雖然還沒確定場次🥹
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Fri, Oct 20, 2023 12:16 AM
阿暘🥷忙碌低浮上
: 滿足😭
而且才剛說完上半場沒什麼互動,下半場開始沒多久你就被拉上台
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Fri, Oct 20, 2023 12:16 AM
Fri, Oct 20, 2023 12:16 AM
天才翹家少女小甜菜🦊
: 我也想看華麗版!!
悠💛推せる時に推せ
@moritayo
Fri, Nov 10, 2023 12:41 AM
11/9
推了比較少看戲的朋友一起去
我真的很少這麼用力推別人坑都是佛系推的
載入新的回覆
不同版本不同感動,沒意外應該會繼續刷不同卡,有興趣的朋友歡迎找我陪看!
金電話獎和等待都是第一次看,中文版怎麼沒有這兩段!?我很喜歡耶!
中文版我超喜歡「我是否該愛妳少一些」,英文版就還好,是另一種可愛但沒有那麼感動
「讓我來陪你」就還是讓我泛淚了,愛死😭
好愛「我的最愛不是你,但沒關係,我陪你」這樣的共識,這種有點殘缺(?)的愛好浪漫🥺
的Now change被翻成「為了我改變吧」
不確定原文是否就要表達這個意思
但我心中更傾向於一起改變吧
很喜歡開車那段帶點台味的講話方式,很猛欸明明是在說英文卻好像聽到台語般w
而且才剛說完上半場沒什麼互動,下半場開始沒多久你就被拉上台
推了比較少看戲的朋友一起去
我真的很少這麼用力推別人坑都是佛系推的