糖罐裡的光🍬蕾旎
長相思 卷一 小說

「我踩壞了你的餅,你想要什麼賠償?」


來看看半塊餅所掀起的滔天巨浪
糖罐裡的光🍬蕾旎
那施以酷刑的人很瞭解人體的極限,知道人的雙腿間是最柔軟敏感的地方,每次割上一片皮,都讓他痛不欲生,卻不會讓他死。


雖然但是……明明都施以酷刑了卻沒順手閹掉或直接把人殺死嗎
看來狐狸大哥一絲神性尚存啊(
糖罐裡的光🍬蕾旎
被小六精心照顧了大半年,男子雖然不像剛開始瘦得皮包骨頭,可依舊非常輕,小六抱起他時,叨唸:「多吃點啊,都硌著我骨頭了。」


記得劇裡狐狸瀕死之際,小夭也有說過一樣的台詞。
糖罐裡的光🍬蕾旎
男子睜開了眼睛,看向小六,陽光從窗戶透進,映照著小六,他臉頰發紅,在陽光下晶瑩剔透,好似帶著淡淡血暈的美玉。


仔細想想,女子看見男子裸體臉紅可以理解,但小六已經看了不下一個月……之前都沒事就現在突然臉紅?
糖罐裡的光🍬蕾旎
小六這才高興起來,隨手從晒藥草的竹席子上揀了一株藥草,扔給麻子,「數數,有幾片葉子就叫他什麼。」
「一、二、三……十七片。」
小六轉頭,大聲說:「叫花子,從今天開始你就叫葉十七。」


忘記在哪裡看到,劇裡那株藥草的葉子只有十六片,但小六把狐狸取作十七,有「本來就不存在」的意思──結果小說裡原本就是十七片?
那這純粹是電視劇彩蛋囉?
糖罐裡的光🍬蕾旎
「不少好藥材都是動物的糞便,望月砂是野兔的糞便,白丁香是麻雀的糞便,五靈脂是飛鼠的糞便……」

-

這世上誰都不可能等誰一輩子,小六不在乎地笑笑,一躥一跳,人就消失在了樹叢中。


挺有趣,糞便那句劇裡是對相柳說的,原來小說裡是和十七的對話;而「這世上誰都不可能等誰一輩子」這句原著裡沒說出口,在劇裡卻是一句台詞。
糖罐裡的光🍬蕾旎
君若山中樹
妾似樹上藤
相伴相依
相伴相依


不知道小六這首歌怎麼來的,是小時候阿珩教的嗎
糖罐裡的光🍬蕾旎
察覺到小六打量他的目光,他含笑看向小六,小六打了個寒噤,立即閉眼。這樣的目光他小時曾在一個大荒聞名的惡魔眼中見過,那是要踩著無數屍體人頭才能磨練出的。


傻小六,妳說的那個人是妳親爸啊
糖罐裡的光🍬蕾旎
話說當年阿珩愛上的是和自己不同陣營的蚩尤,如果小夭官配是相柳那也沒什麼好意外的……有其母必有其女啊XD
糖罐裡的光🍬蕾旎
相柳漠然地看著他,小六不敢動,額頭的冷汗一顆顆滾下,眼中有了濛濛水氣,幾十年沒有撕開的殼被強逼著撕開了。


終於看到我一直耿耿於懷的橋段了。

小說裡相柳沒發動紅眼,也沒有什麼讀取心思的能力……那劇裡這幕,相柳盯著一個素昧平生的男人到底在深情什麼意思
糖罐裡的光🍬蕾旎
相柳一襲白衣,站在回春堂門口,長身玉立、纖塵不染,就好像一朵白蓮花,還是被雨水洗刷了三天三夜的,乾淨得讓所有人都想回家去洗澡。


乾淨得讓所有人都想回家去洗澡

這是什麼形容啦(rofl)
糖罐裡的光🍬蕾旎
「她們是神族。」十七突然出聲。
「那又怎麼樣?」小六眉眼間有飛揚的戾氣。


孩子果真不能偷生啊
糖罐裡的光🍬蕾旎
小六說:「你也不用擺酒賠罪了,就挑個好酒送老木兩罈。」


這段小六居然沒有去酒鋪搗亂?
雖然知道翻拍劇情會有調整但這段我好意外喔……阿念搞出來的事就這樣被輕輕揭過了。
糖罐裡的光🍬蕾旎
小六徹底清醒了,忽然覺得自己這段時間的小脾氣怪沒意思的,虧得十七竟然還耐心琢磨了一番,小六翻身坐起,撓著頭乾笑幾聲,想說點什麼,老木突然跑了進來,拽起小六就跑。
「鞋,我還沒穿鞋!」小六匆匆穿上鞋,快跨出門了,突然回頭對十七說:「一起去!」


這一段我比較喜歡電視劇的呈現。
放大了短短幾字的情緒,兩人和好的橋段看起來舒心圓滿。
糖罐裡的光🍬蕾旎
在女人的呻吟聲中,十七蒼白的臉頰慢慢地染上一層紅暈,小六已經快要笑破肚子,卻越發邪惡,更是湊近了,幾乎貼著十七的臉,低沉沉地問:「你想要嗎?」
沒想到,十七慢慢地抬起頭,雖然有一點羞澀,可眼神清亮清亮,竟然溢出了笑意!
小六愣住了,半晌才腦子裡冒出句──披著羊皮的狼啊!


哇小六比電視劇裡還要沒羞沒臊啊

十七也是……比電視劇裡的要狐狸太多了
糖罐裡的光🍬蕾旎
小六去抓十七手裡的拐杖,想站起來,不想拐杖掉到地上,小六抓了個空,又躺回十七懷裡。
兩人呆呆地看著對方,十七突然打橫抱起小六,跨上石階,跨過門檻,走過院子,把小六穩穩地立在他的屋前。
兩人面對面,沉默地站著。
「那個……謝謝。」小六轉身,單隻腳,跳回了屋子。


噢,電視劇果然見縫插針,但凡有點甜都要渲染成全糖啊

所以十七到底是不是故意弄掉拐杖呢?不知道
糖罐裡的光🍬蕾旎
酒席吃到一半時,阿念姍姍而來。
小六立即回頭,發現十七已經不見了。


話說回來電視劇有交代為什麼十七那麼怕被阿念看到嗎?我想不起來
看看之後小說裡會不會交代……
糖罐裡的光🍬蕾旎
小六嘆氣,其實十七是另一種的居高臨下、高高在上。阿念的那種,讓小六想抽她,把她打下來,十七的卻讓小六想揉捏他,讓他染上自己的渾濁之氣,不至於真的隨風而去,化作了白雲。


咦咦咦那句我很喜歡的「從天上拽下來」原著裡居然沒有嗎
糖罐裡的光🍬蕾旎
小六微笑,許諾的人千千萬,守諾的人難尋覓。如果他只是十七,也許能簡單一些,可他並不是十七。


感覺上小六時期的性格比劇版再更內斂一些。
不過如果100%還原、很多心裡的想法不說出來,觀眾必然是沒辦法了解的吧。
糖罐裡的光🍬蕾旎
相柳的獠牙收回,拍拍小六的臉頰,「你最近又寂寞了?」


原來是嗅到人家寂寞的味道……你是靈犬相柳嗎
糖罐裡的光🍬蕾旎
老木、屠戶高、麻子、串子都喜歡他,覺得和他很親近、能聊到一起去,春桃和桑甜兒也喜歡他,覺得他模樣俊俏,風趣大方,小六捫心自問,不得不承認,他也蠻喜歡軒,聰明圓滑,凡事給人留三分餘地。


這段敘述其實和劇中哥哥給我的感覺落差滿大的。

張晚意詮釋的哥哥具備小夭口中的市井味,但好像沒有到萬人迷的程度?我看到的哥哥還是有些高貴氣息的
糖罐裡的光🍬蕾旎
小六越想越頹然,天下怎麼會有這樣的人?到底經歷過什麼,才能有這麼變態的性格?

-

阿念的眼淚滾了下來,她一輩子沒見過像小六這樣無賴又無恥的人。


……所謂的「彼此彼此」就是在說你們了吧(rofl)
糖罐裡的光🍬蕾旎
「有一日,一個少年找他打鐵,哄著他幹活,承諾的美酒原來是最劣的酒,從此他就結識了一生中唯一的朋友。」


哥哥口中的少昊,少昊口中的青陽
糖罐裡的光🍬蕾旎


不知道是錯覺,還是已經看過電視劇的關係,總覺得到目前為止的文字敘述好平淡,尤其是小六心思的描寫,都過於表層了。
可看過曾許諾就會明白桐華不只這樣,感覺是刻意為之、刻意寫得淡薄……讀起來真的有夠モヤモヤ

天啊我竟然有些後悔先看了電視劇……
糖罐裡的光🍬蕾旎
耳畔風聲呼呼,相柳看著他,冷冷問:「拿你做墊子,如何?」
小六拚命搖頭,眼含哀求,相柳不為所動。
疾速墜落,好似下一刻就是粉身碎骨、萬劫不復。
就在要砸到水面的剎那,相柳一個翻身,他在下方,小六在上方。


就你口是心非啊相柳!
糖罐裡的光🍬蕾旎
相柳卻拉著小六,在幽深安靜的海底潛行。每當小六的一口氣快斷絕時,相柳就會再給他渡一口氣。

-

巨大的海螺,紅紫藍三色交雜,像是一座絢麗的寶塔,小六忍不住敲了敲螺殼,琢磨著螺肉是什麼味道。相柳的聲音在耳畔響起,「不好吃。」

-

小六瞪相柳,你居然也不提醒我!相柳噙著絲笑,握著小六的手去觸摸那些美麗妖豔的「花」,那些花瑟瑟發顫,卻不敢再咬小六。小六笑呵呵地把「花朵」們蹂躪了一番。


九命相柳您大爺真的是不要太寵欸……
糖罐裡的光🍬蕾旎
但自從高辛之行後,小六一直沒見過相柳,現在倉促間,根本沒有辦法向他求助。


劇裡的敲自己的腳求救這段,原著居然沒有
糖罐裡的光🍬蕾旎
「三十年,他把我關在籠子裡,辱罵折磨我,還把我在玉山辛苦修煉的靈力全部散去,讓我幾成廢人,可是他也教會了我很多東西。那座山裡,只有我們兩個人,他不發瘋時,給我講幻形術,他明白我的恐懼,送了我稀世難求的寶物,一面用狌狌精魂鑄造的鏡子,可以記憶過往的事情。他讓我用鏡子記錄住自己的容貌,這樣縱使第二日有了偏差,也可以看著鏡子變回去,慢慢地,我學會了固定住自己的容貌。
他偶爾帶我出去時,會教我如何辨認植物,講述他曾殺過的各種妖怪,告訴我各種妖怪的弱點。最終,我殺了他,他的八條尾巴被我一一斬斷,我和他的恩怨已經一筆勾銷。我早就不恨他了,這條尾巴就留著吧!」


劇裡只有交代被囚禁、殺了狐狸,但印象中沒有提及狐狸交給小夭的東西──這一段原著的闡述比較合理。
糖罐裡的光🍬蕾旎
十七心裡想,只怕小夭小時候的容貌就是假的,如果她從一出生就是假的容貌,俊帝或者軒轅王姬必定用了大神通,或者藉助某件神器,才能讓完全沒有靈氣的嬰兒有假容貌,還不被任何人識破,可是為什麼呢?異常舉動背後必定有秘密,他們應該是想保護小夭。


這段其實滿關鍵的,不過劇裡沒有演出來。大概是要留做第二季的伏筆?
糖罐裡的光🍬蕾旎
第一卷看完了。
從清水鎮到進了高辛皇宮血親相認,一切才剛剛開始。

文字上的刻畫感覺還是沒有曾許諾那樣深刻……究竟為何啊?難道是我不夠投入嗎
糖罐裡的光🍬蕾旎
補一下邊看邊記錄的大綱(精簡版)
糖罐裡的光🍬蕾旎
卷一
01. 小夭清水鎮撿十七,遇相柳、阿念及顓頊
02. 相柳療傷被畫臉(狌狌鏡回憶①)
03. 夭柳賞月
04. 十七重回塗山璟
05. 夭柳綁架阿念換藥(小夭密室受刑)
06. 白狐尾再現,相柳擊殺顓頊失敗(夭柳山洞療傷)
07. 顓頊中箭
08. 夭柳渡海解蠱、種蠱、遊海底(狌狌鏡回憶②)
09. 龍骨獄外相柳渡海而來,龍骨獄內夭璟定情
10. 父女兄妹相認
載入新的回覆