p/pez8dy

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 2:49 AM

Wed, Oct 11, 2023 9:09 PM

18

很喜歡他們的互動，所以隨意紀錄下來

👻VR GHOST HUNTING w/ MY BRO @VerVermillion!!! 🎇♦️🐯

👻VR GHOST HUNTING w/ MY PAL @RegisAltare!!! 🐯🎇

holostars Nijisanji Regisaltare Ververmillion

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 2:55 AM

Wed, Oct 11, 2023 9:02 PM

翻一些有趣的互動和韓文的部分
韓文部分會附上原文，但我韓文很爛有錯可以糾正
（其實也沒有太多韓文對話，大多是講單詞居多）

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 2:56 AM

Wed, Oct 11, 2023 9:12 PM

先說他們沒有用韓文說髒話，是乖寶寶領導們🥺
兩個人的互動很損友，整場看下來韓文也都是講半語w

以下時間軸都是Altare視點

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:06 AM

Wed, Oct 11, 2023 7:50 PM

12：48 開心勇者
🎇：你看我有個玩偶欸（開心的像個孩子
♦️🐯：哦它長的有點詭異
🎇：（發出快樂噪音）
♦️🐯：為什麼你在恐怖遊戲裏看起來這麼開心啊

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:07 AM

Wed, Oct 11, 2023 7:50 PM

15：04 🎇去嚇♦️🐯
♦️🐯：What等下（잠깐만）hang on你你你在哪裡jesus christ為什麼燈關了，噢那是你喔我就知道god damnit Altare（小聲
🎇：

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:07 AM

16：32 這裡Altare裝紳士還搭配動作好好笑

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:08 AM

Wed, Oct 11, 2023 7:51 PM

30：55 老爺爺勇者
🎇要撿地上的東西

🎇：（發出老人的聲音）
♦️🐯：唉唷...Altare老爺爺（할아버지）
🎇：噢...我不知道為何撿不起來...
♦️🐯：老爺爺你不要做電臀了（twerking 그만하시고）

我在猜Ver的視角看Altare撿東西像在電臀吧（？）

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:08 AM

Wed, Oct 11, 2023 8:44 PM

36：19
🎇：你的家人有沒有在照相時會說什麼詞，like相片（사진）~cheese~
♦️🐯：沒有欸，我們就是說「OK看這邊12，咻」

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:09 AM

Wed, Oct 11, 2023 11:37 AM

37：43 🎇Rapping，♦️🐯也跟著他嗨XD
38：30 🎇和♦️🐯在唱瑞克搖改詞

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 5:02 PM

42：40 兩人玩保齡球
🎇先扔，只中一瓶；♦️🐯笑他結果自己啥也沒中www
玩第二次🎇扔出全倒，還不忘嘲諷人家，到底哪裡來的欠揍小孩w

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 5:13 PM

Wed, Oct 11, 2023 9:15 PM

44：50 亂唱歌
🎇：🎶進入這屋子~為了Carol Robinson~我們又來了~我們要去送死了登登登~🎶
♦️🐯：耶！！！
🎇：耶！！！萬歲（만세）
♦️🐯：我喜歡死亡~萬歲~
🎇：🎶我想要死~🎶（죽고 싶어）
♦️🐯：...你剛剛是說了죽고 싶어嗎，兄弟別吧w

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 6:15 PM

Thu, Oct 12, 2023 5:01 AM

52：42 丟下朋友又很悠閒唱歌的勇者
🎇：與此同時我要離開這了，再見啦老兄
♦️🐯：喂喂喂回來w！站住別動！（멈춰！가만있어x2）

：🎶讓時間停止~回到你的身邊~🎶（시간을 멈춰~네게 돌아가~）

勇者好有閒情逸致還能唱歌，讓我都忘記在看他們玩恐怖遊戲了
（順帶一提Altare唱的是EXO的Miracles in December，還被Ver的觀眾們稱讚歌聲w）

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 6:29 PM

Wed, Oct 11, 2023 7:52 PM

1：04：24 來自Ver的關心
Ver被Altare的叫聲嚇到視角抖了一下好可愛哦
♦️🐯：大丈夫~？
🎇：No🥺

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:00 PM

Wed, Oct 11, 2023 8:49 PM

1：06：45 對🎇有跆拳道黑帶而十分驚訝的♦️🐯
🎇：光環（gloriole）...口令（구령）
♦️🐯：口令！（附和
（這句在勇者視角聽不到）🎇：準備（준비）
♦️🐯：準備口令...？
🎇：那是我學跆拳道時的一個術語
♦️🐯：你會跆拳道！？你是什麼段位？
🎇：黑帶四段
♦️🐯：WHAT🤯
🎇：哈囉~大師Altare在此👋

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:07 PM

Thu, Oct 12, 2023 11:30 AM

♦️🐯：你可以秀一下嗎，任何~~姿勢（포즈）~~品勢（품새）
🎇：可是我沒有動態捕捉...

（🎇秀了幾招後）
♦️🐯：我相信如果親眼看會更酷，但在這看像個求偶舞www

~~（🎇&🦔💨跆拳道合作when）~~

*糾正：Ver說的是품새，中文翻品勢
總之是跆拳道術語（我對跆拳道不熟剛去查了才發現錯誤）

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:31 PM

Wed, Oct 11, 2023 8:30 PM

1：24：09
🎇：「照相的...裝置...？」（사진 찍기 디바이스）
♦️🐯：「照相的裝置」！Let's go~我喜歡我的「照相的裝置」！那是我最愛的裝置w！
🎇：WWWWWW相機的韓文要怎麼說
♦️🐯：사진기不然就直接說카메라（사진기 아니면 그냥 카메라）
♦️🐯：不過老實說「照相的裝置」也可以，做你自己就好
🎇：我覺得我自己去想要怎麼講，還蠻有趣的w

試著組織語言的勇者太可愛了...

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:48 PM

Wed, Oct 11, 2023 8:52 PM

1：26：33
🎇：哦他（鬼）寫東西在書上！
♦️🐯：哦真的？OMG
🎇：讓我拿個「照相的...裝置」？
♦️🐯：「照相的機器」！「照相的裝置」Let's go

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__

Wed, Oct 11, 2023 7:57 PM

Wed, Oct 11, 2023 8:52 PM

1：32：07
🎇：嘿鬼（吐舌頭）！臭小鬼（냄새）
♦️🐯：錢~我最喜歡錢了（お金大好き）
🎇：什麼是お金？
♦️🐯：お金就是錢
🎇：噢~~
♦️🐯：請給我錢~（돈을 주세요）
🎇本來要接新年快樂in韓文，但被鬧鬼打斷了w

はるるる🐥南港 NiCE

@harururu__