(๑•̀ㅂ•́)و✧野生wだよ
@whateverlasting
Mon, Oct 9, 2023 2:45 PM
其實係咪已經冇辦法將spy x family 改譯做《間諜煮飯仔》？
現在港譯真是買少見少，就算TVB多爛但他們配音組的在地化真是很用心🥹
(๑•̀ㅂ•́)و✧野生wだよ
@whateverlasting
Mon, Oct 9, 2023 2:49 PM
沒看TVB太久，已經不知道他們還有沒有在買 / 配音動畫了
Viu有時還會看到（最近有看到粵配的孔明原來作畫還不錯），但始終還是TVB配音組比較好
(๑•̀ㅂ•́)و✧野生wだよ
@whateverlasting
Mon, Oct 9, 2023 2:49 PM
（雖然TVB有時候會有超譯的問題啦）
載入新的回覆
Viu有時還會看到（最近有看到粵配的孔明原來作畫還不錯），但始終還是TVB配音組比較好