ಠ_ಠ
台語ㄌㄨㄚ、ㄌㄨㄚ、ㄙㄡ
是什麼意思?
hawk1387
動作很會拖
longan2680
閒閒沒事幹一直在外面走來走去
bun7351
四處亂走、打混
pita6321
(不確定)不幹正事到處拖延閒晃
soba1726
四處閒晃不幹正事
vodka8739
Luā-luā-sô 賴賴趖
shrimp6272
到處閒晃
fish3260
到處閒晃
pony4845
沒事做,晃來晃去,通常會跟閒閒沒代誌做一起用:閒閒沒代誌做,在那邊賴賴趖
bagel7063
閒晃
根據前文可以只是普通的閒晃或是貶意的鬼混
ಠ_ಠ
bagel7063: 看起來這句話是貶義囉?
honey5372
亂跑
fish3260
他都講這麼清楚了你居然還要問這句話是不是貶義
ಠ_ಠ
fish3260: 不能問不能確定嗎?
pepper3633
亂跑摸魚
goji4743
問很正常~噗主很棒
我也是長大才開始追根究底了解每個台語講法
真的很多深層文化
載入新的回覆