姵酸
掰噗~
真假!? (p-woot)
姵酸
認真覺得
姵酸
那些鸚鵡應該是進吉卜力的動畫師吧((((
可能對於宮崎駿(舅舅)來說,新生動畫師對於吉卜力跟自己成就的看法,就像這些笨鸚鵡一樣傻
姵酸
來公司看到吉卜力保存的分鏡跟原畫
「先祖嗎...?」
「天國嗎...」淚

太貼切了
姵酸
跟夥伴討論到整個大爆笑
姵酸
但如果真的到吉卜力下工作,我八成也是其中一隻鸚鵡,只會在那邊 「天國嗎...」淚
姵酸
對於自己一手建立的動畫大國,宮老的心情應該是很複雜,他耗盡心力搜集了十三塊積木(作品數量),然後被逼著/想要把積木傳承給子孫(宮崎吾郎),對方拒絕了
姵酸
朋友還說,一開始真人看到舅舅的時候,對方是用「鉛筆」在推積木的,應該是蠻直喻作品跟自己的關係,而一開口就說「先不要跟我說話」,就是宮老自己跟兒子孫子的關係
姵酸
跟朋友很認真討論異世界的生態,覺得超母湯WWWWW

鸚鵡:傻傻新血動畫師
鸚鵡大王:投資客
鵜鶘:動畫師
殺魚:做動畫的前製或分鏡
哇啦哇啦:做動畫的快樂
積木:作品(所以有些是半成品被散落一地)
巨石:吉卜力或鈴木敏夫
產房:企劃或吉卜力的高層討論?紙張代表無數的討論一類的
姵酸
如果魚殺得不好,哇啦哇啦就沒辦法吃飽沒辦法長大,鵜鶘也沒東西吃,但鵜鶘吃太多,對於世界也不是好事

簡直在說動畫師(鵜鶘)跟創作的快樂(哇拉哇啦)永遠不會正比(大哭
姵酸
死去的鵜鶘說
「我們被困在這個世界(日本動畫界/吉卜力),只能不斷飛(工作)想要飛離這個世界;而我們的孩子(更後面的動畫師)早已忘記飛翔的感覺(創作)」
姵酸
想來是真的很感傷
姵酸
不知道算不算我超譯,但總覺得這樣回推結局其實很貼切
姵酸
大家可能會覺得收得很快,但對於宮崎駿來說,後面的結局(往後的未來)已經是他沒辦法負責也不是他該去描寫的了
姵酸
無論是好是壞
姵酸
他無法定義了
姵酸
總歸而言我個人很喜歡
應該會找時間二刷,久石讓這次的配樂真的很棒,音效的玩法也超讚
姵酸
對了,那個鸚鵡大王很生氣舅舅要把位子傳給真人的時候,在猜就是投資客超不滿要把位子傳給宮崎吾郎吧(
投資客:「蝦你居然要宮崎吾郎繼承,你瘋了嗎!?」
──浮不起的裘莉↠
喔喔喔一直覺得這部奇幻設定有在隱喻代指什麼,姵酸一講就覺得好合理 不過為什麼都配鳥類啦XD
魚ㄐ✧
天啊!!!!我也是看著覺得是動畫師⋯⋯跟姵酸握手⋯⋯本來跟朋友討論被說會不會窗簾到太遠結果看到跟姵酸一樣的想法好開心
宮老一手打造的動畫(吉卜力),想要找繼承人⋯⋯門前的標語⋯⋯都像是吉卜力在宮老離開之後他們嘗試做新片的鵜鶘的樣子⋯⋯
姵酸
──浮不起的裘莉↠ : 可能宮崎駿對鳥類有些陰影ㄅ(
覺得這是一種很有威脅性的生物,但智商都怪怪的
姵酸
魚ㄐ✧ :
對耶!!!還有門口的字!魚ㄐ好強!!
「學我者死」還記得翻譯好像是Those who seek my knowledge shall die
一開始沒想通是什麼樣的情境,但如果套到宮老跟吉卜力後來的關係的確!!!

我看完一開始也以為想太多,但跟朋友越討論就細思極恐
載入新的回覆