有個中文不太好的日本學弟，昨天在喝酒的時候跟大家說「我和女朋友炒手了」

結果他看到大家都很困惑，所以就看著我說「喧嘩した...別れた」

我：不要省略掉吵分手的「分」字

他問我什麼是炒手，我跟他說是像餛飩和水餃的食物？ 其他朋友google了紅油抄手給他看，他：看起來好好ㄔ

學弟因此學到新的單字！

可可愛愛