ಠ_ಠ
惡靈古堡4重製

雖然還沒入手,只看過遊戲影片,但Ada換了一個人配音真的很不習慣。原本的感覺都不見了。

Character Voice Comparison - ADA WONG from RESIDENT ...
之前的不好嗎
soup7308
原來每代都不一樣
ಠ_ಠ
六代以前的配音聽起來都比較像是掌控全局,重製二跟四聽起來反而像是想致Leon於死地或是讓Leon滾遠點
ಠ_ಠ
soup7308: 去查了我也滿意外的,但六代以前的配音我覺得都很棒!!
witch3372
6代全員巔峰 不論造型還是配音
ಠ_ಠ
六代大家都很棒
witch3372
原版的ada在Leon中槍後甚至是先跑去追亞妮把Leon留在原地欸 你真的要確定哪個版本比較無情?
ಠ_ಠ
witch3372: 我是指只聽聲音耶?
honey8509
重製4好像是請真人電影的演員配音的
然後那個時候有人說她配的沒有很好(不是專業配音員),然後她自己跑出來說別人歧視什麼的
印象中那時好像有鬧一陣子
ಠ_ಠ
honey8509: 搜了一下,不少人直接去攻擊那位演員...也沒必要吧。
不過還是不能理解為什麼會請她來配音,就沒有那個感覺啊
honey8509
可能想省錢吧?
原本配里昂的那個男配音員好像是有參加工會的,克雷爾的也是,這次全部都被換掉了
tofu4902
我個人挺喜歡原版4的聲音,有種神秘感,而且性感。6有延續這個神秘感,而且沙啞的聲音聽起來也歷練很多事情,很讚。
ಠ_ಠ
honey8509: ............ㄚ.............NO......
tofu4902: 舊版的配音我覺得都很讚>< 單聽聲音就覺得Ada神秘難以捉摸,可是換了配音員後,感覺就不對了...QQ
honey8509
很正常,大多演員對於配音這塊不會特別鑽研
演員配音配得不太好可以理解,但她自己出來把問題上升到是歧視就有點⋯⋯
ಠ_ಠ
.....蛤? 我有空來爬爬事件好了。說歧視有點太過了,除非抨擊他的人有提到她的種族之類的
ಠ_ಠ
載入新的回覆