Mr. Xi was not opposed to risky spying operations against the United States, but American intelligence agencies concluded that the People’s Liberation Army had kept Mr. Xi in the dark until the balloon was over the United States.