萬事問噗浪
想找日文學習app
想學習以遊戲裡會出現的內容
不是遊戲學習日文
是想學日文，然後看得懂遊戲在說什麼

你可能要先學中文

玩遊戲遇到不懂的地方就查字典啊

（我看得懂 我看得懂...）

想用遊戲用語？

推 durian2468:

整段話拆不開，分不出來是不是連接詞

loquat2923:
想先從遊戲開始，畢竟是有興趣的東西

或是看得懂卡片上面在寫些什麼

意思是想先從遊戲的相關用語開始學習日文嗎？

如果說這樣的話應該沒有app，只能自己去查了

遇到不會的就去查，慢慢地就會看懂了。
至少我個人也是這樣學起來的，幾年前就考過N1了，現在在日本吃頭路。

順帶一提，我是查日文辭典，然後在釋義或例句裡看到不懂的部分又會繼續查下去。

durian2468: 好強

loquat2923: 了解

不是說我很強，而是說這也是一個方法。雖然開始會很吃力，但是回頭發現原本要讀很久的文章，現在不需要字典就可以讀懂，會很有成就感。
但同時我也想強調，這種學習法在口說與文法上會很弱。自己一個玩遊戲沒人練習口說當然弱；文法則是因為看到的文章都是這種規律，不會意識到這種用法的規則，無法跟他人解釋為什麼。
例如說，對初學者來說會先遇到的應該是動詞變化。當其他日文學習者在說因為這個動詞屬於xx段，所以要這樣變化。
但是對於我而言，我都是因為「讀到的遊戲文本都是長這樣，所以答案就是這樣」去直覺選擇的，無法解釋為什麼。
也因此我個人建議如果經費充足可以去補習班，或是救國團的日語課之類的。