Movie NTLive
National Theatre Live: Much Ado About Nothing／無是生非(2022)

所以說我最喜歡老劇的地方就在於，不管是看過幾次或多熟的劇本，總可能有一個演出突然直擊你心。
這版本也太可愛了吧救人

我要收回我之前說我喜歡不可兒戲更勝無是生非這句話，總是會有一個版本突然感天動地（不對），或就是這麼可愛到投我所好。

很神秘的是，John Heffernan 演出的 Benedick 一直讓我想到DT，但當年 DT 演出的版本真的沒這麼可愛，差多了（我對那一版的詮釋總覺得哪裡太 over，這一版做到如此剛好真的太神奇，Katherine Parkinson 根本是神吧

總之就是一個一切都非常剛好，以及所有人（包含反派）都異常（喂）真誠，每一個人都好真誠，以致於哭泣和歡笑都像是帶著一層薄薄的天真的柔光。大銀幕的優勢就能放大特寫，每一次落淚都真誠到讓人心疼。

劇情應該大家都知道嘛齁大家跟老莎這麼熟了（誰）
那快速說說。
Beatrice 和 Hero 是一對表姊妹。Beatrice 聰慧靈巧對男人和婚姻都不屑一顧，和 Benedick 是一對互看不順眼已久的冤家。
某日，Don Pedro 親王帶著下屬們和之前起兵反抗他的弟弟 Don John 來到本就熟識的 Hero 家裡，Beatrice 也正住在這。

同行的 Claudio 對 Hero 一見鐘情（應該說，兩人都對彼此一見鐘情），在 Don Pedro 的從中撮合下，兩人順利訂下婚約。
在玫瑰色泡泡四處飄蕩的愉快氛圍裡，眾人受不了 Benedick 和 Beatrice 稍稍有點過頭的針鋒相對，Don Pedro 帶頭和眾人一起設下無傷大雅的小圈套，拐騙兩人相信對方已經瘋狂愛上自己。

本就對對方特別特別特別在意的兩人一旦解開「我討厭他！」的封印，掉進愛情漩渦真是眼睛都來不及眨的迅速。
但。對哥哥也對 Claudio 懷恨在心的 Don John 不願讓任何人好過，他買通傭人，欺騙 Pedro 和 Claudio 說 Hero 在夜裡和男人私通，把兩人帶到陽台外讓兩人看見房內女性和男人歡好的場面，但那位女性實則是 Hero 的女侍。

Claudio 大受打擊，在婚禮上羞辱 Hero 後離開，Hero 打擊過大昏倒在地。神父對家人們說，不如宣佈 Hero 已死，之後洗清她的冤曲再說。

被 Benedick 告白兩人突然天雷勾動地火（？）的 Beatrice 為妹妹的遭遇悲憤不已，要求 Benedick 為她殺了 Claudio 為妹報仇（？）。
……說起來，這版本到底為什麼可以把這個我之前不管在哪個版本都覺得很荒謬的事演得很合理？為什麼？Katherine Parkinson 根本是神吧

BTW。這部喜劇的調性如此鮮明快活，就表示 Beatrice 不是另一個馬克白夫人XD Benedick 的確答應了她，然後他去向 Claudio 發起挑戰，要求 Claudio 為羞辱 Hero 「給出一個明白、可以被接受的交代」。
另一方面，夜巡隊在事發的那個晚上當場抓獲被收買去勾引女侍的僕人和大聲和他討論犯行的同伙。夜巡隊員們雖然來不及阻止婚禮上的慘事，卻找來了法官好好審問了兩名犯人，再加上 Hero （詐）死後 Don John 心生恐懼便逃走，更落實了犯罪事實。

寫到這裡我已經累了（喂），之後是 Claudio 和 Pedro 深刻反省自己誤信謠言向眾人懺悔，Hero 「死而復生」XD，原諒 Claudio，兩人重新舉行婚禮，而那曾經宣稱到死都要單身的 Benedick 和 Beatrice 也互許終身決定走入婚姻，可喜可賀。

這個版本就，真的是特別可愛。首先就是那個度假的氣氛，整體舞台彷彿低彩度版本的布達佩斯大飯店

Much Ado About Nothing: Official Trailer | National ...

預告可以看見，從整體舞台到服裝都有著柔和、低彩度的配色，光是看起來就感覺柔軟輕盈

以及，我覺得每一個人都很真誠，然後整體都帶著輕快和柔軟的感覺彷彿所有一切都包在玫瑰色的泡泡裡，但這份真誠在每一個人身上都無比真實而體貼，令人印象深刻的，像在第二幕第一場，在 Claudio 和 Hero 訂下婚約之後，Beatrice 感嘆自己只能孤單終老，Pedro 說，不然我給你找個丈夫吧，Beatrice 以她一慣的悄皮回說「殿下可有和你一模一樣的兄弟？」，Pedro 跪下對她說「那麼你可願擁有我？（Will you have me, lady?）」
這明顯嚇壞了 Beatrice，於是她回答「不，除非我能有另一個日常用的丈夫。您太貴重了」，這化解了親王的尷尬，但，這個版本的 Beatrice 和親王之間交換的體貼和友誼氣氛在那一瞬令人心動不已。

於是就是……很真誠，Claudio 羞辱 Hero 那一場裡可以看見幾乎每個人都手足無措，大人們惱怒不安，年輕一輩幾乎個個哭紅眼睛－－包含 Bendick－－。
說起來大家都一直哭哭真的好可愛喔怎麼這麼可愛

哇我真的好喜歡這版本XD 演出很棒，但真誠特別令人憐愛。
老莎一直在開性雙關的玩笑難得讓人覺得沒有很難笑（有些還蠻好笑的啦XD）。這次的丑角們也都很可愛歌很好聽！