2023.09.14
很少說永遠的鐘亨

GRASS - My (Official MV) 🦋

在泡泡裡面分享了這首歌，特別標出兩段歌詞，然後說希望這個瞬間永遠存在。



2023.09.15 限動歌也放這裡

鐘亨標出的兩段歌詞

第一段
‘My universe, My happiness oh la la la
My only one 넌 나만의 작은 나비처럼
날아오르게 해 이 순간이 영원하길’
我的宇宙，我的幸福哦啦啦啦啦
My only one你就像只屬於我的小蝴蝶一樣
讓它飛起來,希望這一瞬間永遠存在。

第二段
‘Umm 가끔은 나도 이런 내가
Umm 답답하고 불안한데
Why 이런 나여도 괜찮겠어?
아무 말 없이 예쁘게 웃어주는 너’
Umm有時候我也這樣的我
Umm又悶又不安
為什麼這樣的我也沒關係呢?
一言不發地笑得漂亮的你

Grass-My 完整歌詞 韓文版
GRASS - My lyrics

Grass-My 完整歌詞 中文版
GRASS - My (Chinese Ver.) lyrics

雖然鐘亨說是給Ari🤔 但這首歌其實就是妥妥的情歌，鐘亨作為超喜歡Grass的Big fan，在MV出爐當日立刻推薦，真的很喜歡她吧🥺

但CP腦如我總是要懷疑小偶像給我們的情書不是給我們🤣 看中文版歌詞的話，是一個對自己沒有自信、在戀愛中容易患得患失的主角。
雖然此刻幸福，但是仍然恐懼自己抓不住美好的戀人，希望對方反過來抓緊自己。
容易害怕，但對方的笑容溫暖陪伴，對自己的不安沒有疑慮和動搖⋯

아니，Ari們就算愛你，大概也沒有這麼堅定🤣（很壞）

但能找到表達自己心情的歌曲真是太好了☺️
用這首歌陪伴你飛往✈️工作的旅程吧！
希望週末就能用手機的某隻老虎，也能有機會聽見這首歌就好了☺️

關於鐘亨的永遠
其實其他人可能也少講，但我總覺得「永遠」這個詞對他來說特殊又沈重，2022 Forever宣傳也寫到類似情緒，但我大概在他去年11月出演德古拉的時候就有這種感覺。

開演初期，我記得鐘亨在宇宙裡提到永遠，大概一次或兩次？後來再演一場或兩場，他就沒有再提這個詞。
（手邊沒有宇宙📝但我印象很深）
我當時覺得，對Dimitru來說，永遠真的太殘忍，再看Eqaul，Nicola說永遠的時候也是帶著自私的情緒，所以我明白他在更進入角色後不會想說永遠的理由（本來就不愛講了其實...）
2022forever文案出來，我還說這文案是金鐘亨寫的吧🤣 但也更確定這個詞對他來說不是全然正面意義的。

永遠看似美麗，但其實帶著沈重的期許和一點私心。
現在的你，大概真的很不安吧？

呃，我寫完上面那些才看MV，MV故事是遠距離戀愛，女主在小睡醒來時看到突然出現的男主，疑惑、驚訝然後大哭😭
嗚嗚嗚⋯🐻你是不是有看MV你給我說喔⋯⋯

希望睡醒看見誰?

DD : 不就是那個整個禮拜都沒看到的人🥲 他剛剛發的限動又...嗚嗚嗚

2023.09.15
限動分享 미노이-Check To Check

meenoi (미노이) - Cheek To Cheek | NOI MAS | Official L...

這首Check to Check是翻唱歌曲，原曲+中文歌詞可以看這裡：

Cheek to Cheek(with lyrics) #臉貼臉共舞（中文歌詞）#dtl #jazzmu...

整體來說就是戀愛歌
（直接用翻譯會誤解意思）

它描述了與你深愛的人親密共舞的美妙感覺。翻唱這首歌的眾多藝術家包括路易斯·阿姆斯特朗、多麗絲·戴、艾拉·菲茨杰拉德和弗蘭克·西納特拉。由阿斯泰爾和埃拉·菲茨杰拉德演唱的版本出現在電影《英國病人》中。

延伸閱讀： 미노이的介紹

0919限動放了My的中文版
是不是劇透見面會的內容呢？🤔