ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Sep 13, 2023 3:48 PM
Wed, Sep 13, 2023 4:32 PM
27
藍色監獄
凪外傳單行本第三集
我越來越搞不懂阿婆以前是在做什麼了
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 3:49 PM
第三集內封，你怎麼會拿槍
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 3:50 PM
而且我真的覺得不管是15話的彩頁，還是這次的里封，叼著菸的阿婆給我的感覺超像斯摩格
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 3:52 PM
Wed, Sep 13, 2023 3:55 PM
然後身上傷超多，妳是不是特種兵退休阿
salmon4321
Wed, Sep 13, 2023 3:55 PM
看到也大笑(rofl)越來越好奇老婆婆的故事，在想會不會是年輕時是特種兵之後要照顧玲王就變成奶媽兼護衛？
shake1229
Wed, Sep 13, 2023 3:56 PM
小剪：瑟瑟發抖
baboon1389
Wed, Sep 13, 2023 3:56 PM
大家懷疑婆婆是不是叫孜婆年很久了
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 3:57 PM
salmon4321: 第一想法是阿婆的薪水一定很高
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 3:59 PM
shake1229: 剪刀：讓我回家QQ
baboon1389: 外型孜婆年，行為斯摩格
dwarf5067
Wed, Sep 13, 2023 4:22 PM
揍O客家族的管家啊
goose8603
Wed, Sep 13, 2023 4:22 PM
第三集內封上好像有個相框
裡面的照片是一個年輕女特種兵的感覺
那個會不會就是老婆婆
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 4:28 PM
Wed, Sep 13, 2023 4:28 PM
剛剛看了一下有人整理的比對，原本12話凪對玲王在內心的稱呼，全部漢語改回片假名了
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 4:29 PM
Wed, Sep 13, 2023 4:31 PM
還是不太懂本傳的漢語及片假名的差異在哪，不知道以後會不會重點提示
raisin7574
Wed, Sep 13, 2023 4:31 PM
剛一看到就想回：揍迪客過來的不要問很可怕
baboon1389
Wed, Sep 13, 2023 4:34 PM
在名字是漢字的前提下，一般而言用片假名表示比較親暱，用漢字則是比較正式、關係比較疏遠。
不過一切以作者為主，說不定哪天作者會解答考量。
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 4:43 PM
阿婆：奏敵客薪水太少了，這裡比較多(X
名字的部分我在想到底是不是因為玲王視角的關係在變化，真的換來換去耶~
goji7347
Wed, Sep 13, 2023 5:49 PM
婆婆的存在感好高
donkey2589
Thu, Sep 14, 2023 1:11 AM
小剪害怕~~~
ಠ_ಠ
Thu, Sep 14, 2023 1:15 AM
剪刀無論是上次里封還是這次里封都冒冷汗
taurus4238
Thu, Sep 14, 2023 1:55 AM
可能是孜婆年退休後
donkey2589
Thu, Sep 14, 2023 4:27 AM
阿婆要是知道少爺因為凪哭的話不知道會怎麼想....
小剪：怕怕....
raisin2872
Thu, Sep 14, 2023 4:45 AM
冒冷汗的小剪超級可愛
載入新的回覆