鴿子🕊
@dove_packet
Mon, Sep 11, 2023 1:25 PM
Tue, Sep 12, 2023 12:38 PM
71
36
劉一德時事分析:憲法難修 小黨難活與淺談免術換證
借別人拉的時間軸
聽懂的可以聽一下XDDD
用詞就是很長輩(親民),沒有在管一定要配合年輕人的用法
淺談
免術換證的事情。
@dove_packet - 意思意思打一下沒有專業成份在的逐字稿 有些真的不太確定,請放過我ry
鴿子🕊
@dove_packet
Mon, Sep 11, 2023 1:26 PM
簡單的說沒有跟著玩文字遊戲啦wwwwwwwwwwwww
鴿子🕊
@dove_packet
Mon, Sep 11, 2023 1:30 PM
超短一下就聽完了,真的就是淺談,而且沒意外KOL要打的話又會夢回三年那套。
很適合給聽台語比較快的長輩或平輩晚輩
鴿子🕊
@dove_packet
Mon, Sep 11, 2023 1:35 PM
整理一下
1.影片用大眾比較懂的方式—人妖一詞先講
2.劉主席有提到已術換證大家不會過份care的原因在於「真正的」已術者非常稀少,所以不會像現在硬推的酷兒價值那麼顯性又影響社會
3.提到婦女部(解編)成為性平部,把幫助婦女(女性)的主軸硬是換成別的(意即重心沒有放在女性權益)
4.雖然又是提廁所但最後的收尾還是有回到「真實的女性會在原本該放鬆的空間裡充滿緊張」
鴿子🕊
@dove_packet
Mon, Sep 11, 2023 1:37 PM
Mon, Sep 11, 2023 1:41 PM
5.主席有舉例同婚的部份
對他
來說其實不贊同但這個
終究不大會影響他人
(之前那個離奇的學生墜樓案先不看的話),可是男人自稱自己女的連小鳥都不用剪、外表怎麼看也就是男人樣的免術換證,影響層面非常之廣,政府不應該這樣以平等名義推動。
6.醫生為了避免麻煩有快開診斷的疑慮←很懂ㄜ
鴿子🕊
@dove_packet
Mon, Sep 11, 2023 1:39 PM
內容真的很淺但已經足夠先讓人去懂免術換證是什麼XDD
子分固頑獨台🪔CHOCO荷薄
@vassa
Mon, Sep 11, 2023 2:02 PM
Mon, Sep 11, 2023 2:52 PM
主席的台語真的好親切wwwww不過也是難為他們這麼努力,用台語把現代詞彙轉述出來,然後更重要的是該畫的重點都有畫到!
(ง •̀_•́)ง陌言律だよ
@Lexapro10mg
Mon, Sep 11, 2023 2:07 PM
Mon, Sep 11, 2023 2:07 PM
主席都說2018老年人因為同婚賭爛民進黨但又因為2019反送中"國家都快亡了中國那陀都快搬來台灣了這不好不能再(聽不清楚,意思應該也是不能再這樣下去?)"那時候就整個翻牌
嗯嗯好,之前在那邊幹幹叫票給台聯就是匪ㄟ郎ㄋ?
鴿子🕊
@dove_packet
Mon, Sep 11, 2023 2:19 PM
Mon, Sep 11, 2023 3:12 PM
主席就是……很正常的懂民情狀況= =
其實他只差沒講你不能每次都期望會有一個亡國感來拯救那票進步爛帳,同婚可以說沒影響多數,口頭變性就不是這樣了~
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
@radfemterf
Mon, Sep 11, 2023 2:51 PM
他有說到改性平部是模糊性別欸
還有謝謝翻譯我聽不懂台語XDDD
【優質男山姥切齋藤❤雲豆】伊雪
@hibariameya
Mon, Sep 11, 2023 2:53 PM
看之後他們要不要上個字幕
(ง •̀_•́)ง陌言律だよ
@Lexapro10mg
Mon, Sep 11, 2023 2:54 PM
請他們開放存取權,一定有好心人能幫忙翻譯完整片段(我只能聽斷斷續續XDDD)
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
@radfemterf
Mon, Sep 11, 2023 3:06 PM
聽不懂台語的情況下思考了該不該用客語錄一段podcast
秀樹,自封跨運藍鑽講師
@itohideki
Mon, Sep 11, 2023 3:09 PM
台聯主席好會講!!!用語真的好淺白,好佩服
〖丁】
@ironyaria2
Mon, Sep 11, 2023 3:13 PM
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
: 如果能用客語錄超酷的欸
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
@radfemterf
Mon, Sep 11, 2023 3:14 PM
〖丁】
: 但我客語怪腔怪調的(被長輩嫌棄
〖丁】
@ironyaria2
Mon, Sep 11, 2023 3:15 PM
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
: 語言就是有人在用才會活下去,叫長輩不要嫌惹!
【優質男山姥切齋藤❤雲豆】伊雪
@hibariameya
Mon, Sep 11, 2023 3:16 PM
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
: 多講總比不說好
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
@radfemterf
Mon, Sep 11, 2023 3:18 PM
〖丁】
:
【優質男山姥切齋藤❤雲豆】伊雪
: 長輩說我講得怪腔怪調的很丟她的臉wwwww 因為長輩是客語薪傳師
【優質男山姥切齋藤❤雲豆】伊雪
@hibariameya
Mon, Sep 11, 2023 3:18 PM
叫他教
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
@radfemterf
Mon, Sep 11, 2023 3:19 PM
【優質男山姥切齋藤❤雲豆】伊雪
: 我有在積極盧她教我
吉吉|那女|互攻|監少|東離
@shutupFXXXKER
Tue, Sep 12, 2023 12:01 AM
感動,我還聽得懂,沒有愧對阿嬤
KLMN
@C683789
Tue, Sep 12, 2023 6:36 AM
低浮上🔮☠️🌿亡國女巫
: 客語版本好讚耶!祝福順利翻完,謝謝您!
載入新的回覆
借別人拉的時間軸
聽懂的可以聽一下XDDD
用詞就是很長輩(親民),沒有在管一定要配合年輕人的用法淺談免術換證的事情。
很適合給聽台語比較快的長輩或平輩晚輩
1.影片用大眾比較懂的方式—人妖一詞先講
2.劉主席有提到已術換證大家不會過份care的原因在於「真正的」已術者非常稀少,所以不會像現在硬推的酷兒價值那麼顯性又影響社會
3.提到婦女部(解編)成為性平部,把幫助婦女(女性)的主軸硬是換成別的(意即重心沒有放在女性權益)
4.雖然又是提廁所但最後的收尾還是有回到「真實的女性會在原本該放鬆的空間裡充滿緊張」
6.醫生為了避免麻煩有快開診斷的疑慮←很懂ㄜ
嗯嗯好,之前在那邊幹幹叫票給台聯就是匪ㄟ郎ㄋ?
其實他只差沒講你不能每次都期望會有一個亡國感來拯救那票進步爛帳,同婚可以說沒影響多數,口頭變性就不是這樣了~
還有謝謝翻譯我聽不懂台語XDDD