今日三刷少女歌劇劇場版Revue Starlight
想問已經看過的長頸鹿們，有幾個在意的細節還是看不懂：
(1)迷宮組下棋畫面是暗示真矢故意讓克洛贏嗎？(例如其中一幕黃方棋子下面是胸章，意思是克洛的胸章已經被真矢收下了嗎)
(2)誓師大會時，克洛獨白時說「這也就是為什麼只有她...」是在講真矢嗎？還是小光？
(3)克洛在電車上說純那也可以跟真矢一樣，接著迷宮組就開始打情罵俏，克洛為什麼這麼說？她們後面打情罵翹的部分有人翻譯嗎？

我沒辦法回答噗主的問題（我自己也有很多不懂的地方

批踢踢實業坊 - C_Chat

先推這篇
迷宮組的部分從tv版到劇場版都寫的超級詳細
列車上迷宮組打情罵俏我好像有在b站上刷到分離那段人聲的影片
我如果找到了再貼上來

電車上的談話

【中字】99期生在电车上都聊了些什么（声道分离）_哔哩哔哩_bilibili

誓師大會是在說真矢

berry794: 謝謝berry，看著這篇如同感覺到銀幕溢出了滿滿的愛啊......太厲害了

pamelo4755: 謝謝pamelo 吵架的演技好香(克洛似乎沒有特別的意思，就是想要逗真矢好展開吵架的Revue香觀眾吧！

bunny3783: 好，我再去四刷琢磨琢磨

感謝

下棋的地方看了一下位置，那些棋子應該是被克洛吃掉的真矢的棋子
但徽章代表什麼就不太清楚了

媽雅下棋應該是真的菜

真矢心疼小雞🐤