感覺「範疇」被亂用的情況越來越常看到了
就像不科學的東西也在「科普」
沒有系統的東西也在「範疇」
我估計這又是支語的錯

辭典檢視 [範疇 : ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021

範疇論 - 維基百科，自由的百科全書

其實就算用在科學的科普也是中國傳入，還取代原本用法呢

臺灣綜合科普刊物之回顧與展望
科普，是科學普及之略稱，中國大陸通用已久。臺灣原本無此稱謂，1983 年始引入臺灣，其後逐漸為人使用。筆者涉入科普工作已超過半個甲子，整理臺灣的科普刊物，對自己、對科普界都是件有意義的事。

《科學月刊》與臺灣科普教育濫觴：談科學也需講究新聞性 - The News Lens 關鍵評論網

「科普」應是指「科學普及」，是科學教育的核心。這個名詞何時開始在臺灣流行，有待查證。應該是有一個漸進的歷程，大約在1990年代中期之後慢慢取代了「通俗科學」的用法。

ferret366: 感謝幫查資料，的確就是看到這個

範疇就是 category，有什麼問題？

英語裡面 category 也是個很常用的詞

cat6217: 問題是語意上不該用 catagory 的時候濫用 catagory，明明有範圍、程度、限制、種類等其他更適當的用詞，結果字彙量貧乏只會說範疇，或是覺得範疇聽起來比較高深，沒弄清楚字義就亂用

「這個任務超出我的能力範疇了」
「這次考試再怎麼難也不會離開教科書的範疇」

印度料理已經超出人類可食用範疇了。

「人類可食用範疇」

協助小朋友完成不同範疇小目標

「不同範疇小目標」