ಠ_ಠ
@anonymous
Thu, Sep 7, 2023 10:32 AM
11
在等人有點無聊 來個馬來西亞人一問一答
政治文化宗教食物旅遊啥都可 歡迎來問
corn5654
Thu, Sep 7, 2023 10:33 AM
平常三餐吃什麼
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:34 AM
corn5654: 啥都吃(太籠統)
最常去小販中心吃 便宜好吃選擇又多
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:35 AM
Thu, Sep 7, 2023 10:36 AM
beer9832: 我覺得要看地區和年齡層
據說在城市長大/東馬的馬來人比較沒那麼種族主義
puff7046
Thu, Sep 7, 2023 10:35 AM
馬來西亞人基本上都吃辣嗎?
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:35 AM
puff7046: 4 無辣不歡!
saturn3710
Thu, Sep 7, 2023 10:37 AM
怎麼知道噗浪的?用幾年了
pigeon6947
Thu, Sep 7, 2023 10:37 AM
那裡的肉骨茶最好吃
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:38 AM
saturn3710: 18年到現在 吃CP糧知道噗浪的
聽90後的大馬人說其實噗浪在他們中學時期有火過一陣子
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:38 AM
pigeon6947: 肯定是馬來西亞
mint5017
Thu, Sep 7, 2023 10:41 AM
美祿真的是馬來西亞的最好喝嗎
pigeon6947
Thu, Sep 7, 2023 10:43 AM
ಠ_ಠ: 請推薦馬來西亞哪裡肉骨茶最好吃
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:44 AM
mint5017: 我沒喝過別的國家的milo但有看過外國youtuber評測 說馬來西亞的比較好喝(但我覺得只是我們的比較甜)
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:45 AM
Thu, Sep 7, 2023 10:45 AM
pigeon6947: 我沒到處吃所以不清楚
但要吃正宗的話還是巴生吧
cod4328
Thu, Sep 7, 2023 10:45 AM
噗主最喜歡的在地美食是什麼(只考慮口味)
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:46 AM
cod4328: 只考慮口味是指?
puff7046
Thu, Sep 7, 2023 10:46 AM
馬來西亞人至少會三種語言嗎?還是更多
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:46 AM
喔喔喔懂了
最喜歡的是印度煎餅和娘惹咖喱!!
python15
Thu, Sep 7, 2023 10:47 AM
噗主除了中文平常生活還會用其他語言嗎?
也好奇馬來西亞的店家招牌、宣傳單或是menu等等的平常都是寫什麼文居多!
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:49 AM
puff7046: 是的但精不精通是另一回事(
馬來人一般只會英文馬來文
華人就多一個中文、印度人會淡米爾文
但部分年輕華人因為在華人社區長大所以馬來文很差(有些連英文也差)
oyster5474
Thu, Sep 7, 2023 10:49 AM
馬來西亞人都學繁體中文嗎
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:50 AM
Thu, Sep 7, 2023 10:52 AM
python15: 要看什麼餐廳 /族群
中餐就中英為主,其他餐廳也差不多
不過我們店面招牌有規定一定要有馬來文;官方語言是馬來文,但通用語言其實是英文
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:52 AM
我自己平時是說中文(大馬腔混各種語言那種XD)也會混點福建話(類似台語)
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 10:52 AM
oyster5474: 我們學簡體
長輩那個年代學繁體注音
corn5654
Thu, Sep 7, 2023 11:18 AM
超市的零食大多是哪國(地區)產的?
corn5654
Thu, Sep 7, 2023 11:19 AM
噗主的朋友比較喜歡日本明星還是韓國偶像?
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 1:49 PM
Thu, Sep 7, 2023 1:49 PM
corn5654: 都有吧 本地產為主?不然就泰國?不確定
ಠ_ಠ
Thu, Sep 7, 2023 1:49 PM
corn5654: 韓國比較多 日本都宅宅為主
burger2234
Wed, Sep 20, 2023 11:36 PM
喜歡ㄘ海南雞飯ㄇ
durian1145
Wed, Sep 20, 2023 11:36 PM
天啊原來噗浪也有別的大馬人嗎
(同是大馬人
tiger1569
Wed, Sep 20, 2023 11:41 PM
請問住在吉隆坡的話有什麼推薦的景點嗎?
uranus2862
Wed, Sep 20, 2023 11:41 PM
曾聽人說馬來西亞華人更傾向於中國,認為那是他們的根,所以在網路上發生一些與中國粉紅爭執的時候,會有部分這樣認知的人站在小粉紅方
這件事情是真的嗎??
pepper2838
Wed, Sep 20, 2023 11:44 PM
請問平時會談論政治嗎?
bun9901
Wed, Sep 20, 2023 11:45 PM
十月初要和一位吃素的長輩去吉隆坡,不曉得當地的素食種類多不多
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:45 PM
Wed, Sep 20, 2023 11:45 PM
burger2234: 以前很愛但現在還好
不喜歡榴蓮 肉骨茶比較喜歡新加坡的(個人口味)
大馬之恥
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:46 PM
bun9901: 吉隆坡和素食我不熟悉耶,餐廳是肯定有 但不確定多不多
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:46 PM
durian1145: 榴蓮旅人!!!命中注定id XD
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:48 PM
Wed, Sep 20, 2023 11:49 PM
tiger1569: 我覺得吉隆坡就大城市沒什麼好玩的
同樣南部我比較推馬六甲 雙峰塔還不錯
聽說伊斯蘭藝術館很值得一去
durian1145
Wed, Sep 20, 2023 11:49 PM
ಠ_ಠ: 我才發現XDDD而且我也很喜歡吃榴槤
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:52 PM
Wed, Sep 20, 2023 11:54 PM
uranus2862: 真的啊 都中老年人居多
因為中國軟實力越來越強所以年輕人都說中國用語 反而失去本土特色,挺無奈的
不過近幾年年輕一輩也是有越來越多清醒人啦
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:53 PM
Wed, Sep 20, 2023 11:53 PM
durian1145: 嗚嗚 之前我終於鼓起勇氣吃黑刺 還是不行
覺得香但吃起來口感很怪
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:54 PM
pepper2838: 要看群體
我的同溫層都會關注
pepper2838
Wed, Sep 20, 2023 11:55 PM
那政治立場或是不同種族之間的對立嚴重嗎?
durian1145
Wed, Sep 20, 2023 11:55 PM
ಠ_ಠ: 甜帶苦澀的感覺嗎 我也覺得黑刺還好
平常都是吃我媽朋友老家的榴槤 那種沒有牌子的吃起來都很香!
uranus2862
Wed, Sep 20, 2023 11:56 PM
ಠ_ಠ: 我還以為我被唬爛,竟然是真的
感謝噗主解惑,可以理解就是即使是同一個族群每個人的想法也是不同的
ಠ_ಠ
Wed, Sep 20, 2023 11:57 PM
durian1145: 這種榴蓮最對味(?)
想到我阿嬤家芒果超巨超好吃 會有馬來人來偷那種
nut5988
Thu, Sep 21, 2023 12:02 AM
來噗浪看其他台灣旅人的噗,有沒有看到什麼事情令噗主很驚訝的?
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:02 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:03 AM
pepper2838: 與其說是不同種族之間的對立,倒不如說是馬來人vs其他族群。畢竟馬來民族至上主義一直都是前執政黨主流思想
唯一唯一我覺得值得慶幸的是,馬來人自稱是土著(bumiputera),所以對原住民的福利一直都很不錯,不會有多數國家原住民的困境(政策不平等,剝削,歧視等)
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:04 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:04 AM
uranus2862: 是事實XD 就算是不親中也早就被中國軟實力影響得七七八八了~
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:05 AM
pepper2838: 回答一下
我這裡蠻多人是自從幾年前首相被替換之後就對政治沒什麼興趣討論了(或者應該說是感到失望)
雖然有些人該回家投選的時候還是會投
像我這裡有因為混華人圈比較多的馬來家庭 思想會比較不死板XD
但這範例是少數例外 實際大多數還是和噗主說的一樣
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:07 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:11 AM
uranus2862: 想要補充的一點是,大馬華人的情況比較複雜 不是所有人都會說中文
有些是只會方言和英文、也有些是只會口說不會讀中文,也有不少是受英文教育完全不會中文的人;相反也有會說中文的馬來人印度人等等
所以網路上的大馬中文評論並不完全代表大馬華人的這整個群體
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:08 AM
ಠ_ಠ: 超懂 以前老家有種芒果 也很大很香甜
每次都會帶回去家裡吃
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:09 AM
tuna7536: 沒啊 這本來就是大馬的用語XD
吸管我和我生活圈的人都直接說straw
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:10 AM
tuna7536: 的確不是 純中國人聽到這些詞語應該會蠻疑惑的
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:10 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:13 AM
nut5988: 說出來會被炎上
主要是仇簡體/支語警察,還有超級無敵親日吧,真的有讓我文化衝擊到
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:12 AM
durian1145: 題外,我在bilibili上看到用中國腔說話的大馬主播就覺得好彆扭
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:15 AM
還有看到越來越多人開始穿漢服然後說這是中華文化⋯娘惹不香嗎
(要被親友認出來了)
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:17 AM
tuna7536: 是真的會說 出門喝茶的時候就會說「給我水草一支」XDDD
但我個人是吸管/水草/straw混著用
還有個我覺得很有文化差異的詞 就是馬來西亞人都是會說“沖涼”代替台灣的洗澡、淋浴
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:17 AM
durian1145: 留言被吃
辛苦了QQ 那段時期我也挺失望
不過近期的發展,我覺得長遠來看是樂觀的耶
雖然伊黨還是會做妖
nut5988
Thu, Sep 21, 2023 12:17 AM
噗浪真的很多支語小警察,
有趣的是看過噗主寫簡字/用支語,小警察出現,噗主解釋說自己不是中國人也不是台灣人而是其他華語地區,自己家鄉就是這樣說話的,小警察就不再攻擊了
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:20 AM
nut5988: 早期我就有被小警察陰陽怪氣過
不過近期氛圍沒那麼糟糕了 欣慰
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:20 AM
ಠ_ಠ: 我也覺得蠻彆扭 說實話其實很多中國腔我都覺得不太好聽QQ
更何況還是大馬人用中國腔 感覺有點微妙
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:21 AM
durian1145: 說到這個
每次發現台馬中文之間的差異 都會覺得我們的中文詞彙量真的很少哈哈哈
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:23 AM
durian1145: 之前看到大馬V超興奮
聽到中國腔我直接萎
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:23 AM
ಠ_ಠ: 好懂XDD 但我覺得他們開心就好
除了以前學校活動會看到有人穿娘惹裝就沒什麼見過了
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:24 AM
ಠ_ಠ: 就求他們不要再搞事XDD
pepper2838
Thu, Sep 21, 2023 12:25 AM
請問近年有感覺物價上漲嚴重,生活有受到影響嗎?
uranus2862
Thu, Sep 21, 2023 12:26 AM
被科普了好多不知道的知識,我還真以為說華人就是講中文
仇簡體
我個人認為撇除台灣認同立場拉
主要還是因為中國官方一天到晚在說是同胞,然後又說要武統台灣,再加上小粉紅,就讓人對這個群體越來越討厭
所以與其說是仇簡體,更像仇中,因為看到簡體就下意識覺得你是中國人這樣
還有另一點,因為最近抖音之類的盛行,台灣也是有被文化入侵,有些人會講什麼牛逼之類的,簡體、支語都是一種文化入侵
不希望因為文化入侵最終導致台灣年輕人覺得說「被中國統一感覺也不錯」
我是這麼解讀這些行為的啦↑
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:27 AM
ಠ_ಠ: 詞彙量啊…我以前稍微接觸過文圈 就認識到自己詞彙量超少 到現在也是一樣😭
台灣的大家你們詞彙量怎麼那麼多(?
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:29 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:29 AM
durian1145: 想了一下為什麼會覺得微妙
大馬華人歷史也就一兩百年,但漢服都兩三百年前的服裝(我歷史不好歡迎糾正),穿著不是大馬華人文化的服裝 說這是中華文化
就好怪 對我來說漢服是外國文化
(雷)
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:31 AM
ಠ_ಠ: 其實不止這些 個人覺得蠻多部分都被文化入侵(但原諒我沒什麼深入歷史舉例不出來)
uranus2862
Thu, Sep 21, 2023 12:32 AM
tuna7536: 我本來還在想是不是因為我們的常用的語言比較少
被旅人這麼一說好像真的是這樣
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:33 AM
tuna7536: 對新加坡的感想 說點個人偏見可以嗎(?
(不代表全大馬人立場的宣言
)
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:34 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:35 AM
tuna7536: 這個應該沒有族群之分
整體而言對大馬人來說新加坡是賺錢的好地方
(匯率三倍)
身邊有去過工作新加坡的人對那邊的評價偏負面:食物難吃,被當地人看不起,房東全都有病,像香港 生活緊湊壓力大
去新加坡旅行後我的感想:其實食物還行(新加坡叻沙好吃),公共交通很完善,
我也想潤了
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:35 AM
durian1145: 我也好奇旅人的看法
uranus2862
Thu, Sep 21, 2023 12:35 AM
durian1145: 我好好奇(
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:36 AM
pepper2838: 肯定有,到處都是通貨膨脹的梗圖(?)
也不能怎樣,抱怨歸抱怨,生活還是要過
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:42 AM
我這邊有不少親戚都轉新加坡當永久居民 等同於是新加坡人
因為高等教育也很容易讓他們認為自己高尚 有點像香港吧
那些親戚自從成新加坡人就變得蠻沒禮貌和分寸的 也看不起我們在馬來西亞生活
我不確定是他們家教問題還是新加坡教育是這樣啦
還有新加坡生活的確蠻壓抑 食物普通能吃但至少算起來比大馬蠻便宜
對我來說新加坡的優點就是賺錢的好地方
還有外國藝人辦巡演活動都會在新加坡 可以過去看演唱會(?)
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:42 AM
Thu, Sep 21, 2023 1:02 AM
uranus2862: 以前我也覺得華人=說中文,近幾年才發現到華人並非只有一種主流的型態
印尼華人 美國華人 泰國華人等族群他們都已經融入當地,雖然ethnically他們都是華人,但已經不是大家主流認知的華人,而是已經有屬於自己文化的「xx國華人」
或許這也是中國大外宣/大中華主義造成的刻板印象之一吧?
可以理解他們(你們?)仇中的原因和情緒 但看到一些(不管對誰)的仇恨言論還是會覺得無奈
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:45 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:49 AM
tuna7536: 台灣有什麼詞是被日本影響的啊
然後居然有混香港的嗎!!
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:46 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:48 AM
durian1145: 沒認識過新加坡人,但身邊人都說新加坡人都很guai lan/g8
盲猜旅人是johor人
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:47 AM
Thu, Sep 21, 2023 12:47 AM
tuna7536: 新加坡人好像都不太說中文
英文口音聽得出但靠的是直覺(?)
他們語助詞很喜歡用sia
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:49 AM
tuna7536: 可是我覺得你們罵人時候的詞彙都選的很妙欸 我很喜歡好想學(?)
以前有緣遇到中國網友 可是看著他們罵人的詞都很難聽
就只是把侮辱某些族群的詞都拿出來罵而已 之後就和他們斷絕關係了
反而台灣人都罵得很惟妙惟肖🥺(是這樣用嗎
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:50 AM
ಠ_ಠ: 差不多就是怪懶 雖然這個詞有點難聽XDD
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:51 AM
durian1145:
詞彙量少 沒辦法
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:54 AM
durian1145: 文化入侵的部分,近期我的觀察是馬來人也正面臨同樣的問題,看到有馬來人說他們的文化越來越「伊斯蘭/中東化」,而非他們最原本東南亞的文化
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:54 AM
我知道現在蠻多馬來西亞人去台灣留學的
我認識的台灣網友說“認識馬來西亞人久了就會被他們的口音傳染”(他說他喜歡大馬口音)
所以我還是蠻喜歡我們奇怪的口音的
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 12:56 AM
durian1145: 好可愛的網友
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 12:59 AM
ಠ_ಠ: 噗主好嗆wwwww
我對馬來人被馬來西亞伊斯蘭教的極端限制蠻有感
他們的文化感覺越來越偏激?
uranus2862
Thu, Sep 21, 2023 1:01 AM
除tuna7536旅人說的比較近期的,早期留下來的日文外來語詞彙,比較常用在口語上,而不是敘述上的感覺
像是打火機會稱作賴打(ライター),路上那種店家招牌會說扛棒(かんばん)
uranus2862
Thu, Sep 21, 2023 1:03 AM
tuna7536: 我還真不知道@@
曾有過疑問想說為什麼要特別叫泊車
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:04 AM
原來如此
我們也是有用詞跟香港說法(粵語)泊車我們有些人也是會用
但我個人習慣說ba車(?)或者parking XDDD
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 1:06 AM
durian1145: 是⋯⋯之前看到一個小女孩和媽媽一起穿只露眼睛的罩衫⋯⋯倒抽一口氣⋯⋯(多數都是包頭 這很少見)
之前我去登嘉樓⋯⋯真的有被文化衝擊到
廣告牌的洗手液標題居然是100%halal⋯⋯雖然知道halal真正的意思是清潔衛生,但我不覺得當地人這麼認為(???)
uranus2862
Thu, Sep 21, 2023 1:06 AM
原來是parking
不說真的不會往那邊想
我一直以為只是什麼神秘縮寫術語
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 1:08 AM
我覺得伊斯蘭的部分 如果再這樣下去好像也只能看中東那邊怎樣發展了,畢竟伊斯蘭教說話最大聲的都是中東國家
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 1:09 AM
tuna7536: 原來如此!!好有趣
來多點!(?)
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:09 AM
是說有件事我很想問 “三小”這個詞到底是源自什麼詞哇
我只知道這是髒話然後是比較溫和的說法(開始請教
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 1:11 AM
那台灣的中文有沒有被原住民語言影響的例子啊
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:13 AM
ಠ_ಠ: 我最近也很常看到衣服全黑只露眼睛的裝扮 天氣那麼曬看著好熱……
廣告牌??希望他們能和平生活就好
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 1:16 AM
幹 居然是洨 笑死
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 1:16 AM
tuna7536: 放水我們也很常用!!
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:18 AM
tuna7536: 雖然沒有這個詞 但印象中粵語中的“撚”有一部分大馬人會用“淋”代替來罵(不確定對不對qq)
但用法應該和香港不太一樣…?
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:21 AM
tuna7536: 是 小時候還蠻常看到港劇和台灣的8點檔 所以多少都會被影響用詞
但我完全不會台&粵語qq
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:22 AM
tuna7536: 原來嗎XDDDD 我以為有比較溫和
turkey6150
Thu, Sep 21, 2023 1:26 AM
Thu, Sep 21, 2023 1:26 AM
日常生活上什麼時候會用繁中、簡中、英文、馬來文?
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:29 AM
tuna7536: 看過有人寫成殺毀 覺得有點有趣XDD
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:32 AM
tuna7536: 理解!我也能聽懂大致意思
就是不能溝通因為完全沒學過 但長輩說潮州話的時候多少能聽懂一些
偶爾還會被開玩笑調侃 “是不是聽不懂啊~需要我說普通話嗎哈哈哈” 這樣
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:34 AM
tuna7536: 說到這個 我身邊的大馬人對台灣人的刻板印象就是「你好機車哦~」
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:42 AM
turkey6150: 不是噗主抱歉
但我這邊日常生活教育都是用簡中&馬來文&英文
部分老師寫作文什麼的要是用繁體字會說要扣分
再來就是和其他種族交談都是英文馬來文混著用的
我這邊能想到會用到繁中的部分是
參加長輩的葬禮寫家族名字等就是用的繁中 還有台港劇也會有繁中字幕…?
除此之外都是用簡中的部分比較多吧
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 1:48 AM
tuna7536: 因為有蠻常和台灣網友混熟所以大概都懂
我也覺得機車現在沒多少人在用 比較常看到的應該是「靠北喔」或者「幹好好笑」?
我自己也是會用啦我覺得很好用
偶爾會被人開玩笑說你真的不是台灣人嗎
turkey6150
Thu, Sep 21, 2023 1:57 AM
durian1145: 繁體字要扣分
也太嚴格
那馬來西亞的旅人都是因為用噗浪才自己學繁體嗎?
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 2:06 AM
turkey6150: 第一次被說馬來西亞的旅人好稀奇(?
其實我沒有特別學 而且我也不太會寫繁體
因為現在大馬年輕人有看得懂和看不懂繁體字的
像我某個親戚就是完全看不懂 其他人多少都能看懂一些
我是小時候看很多台灣8點檔的繁中字幕 久而久之就看懂了
但偶爾會辨認不了有些繁體和簡體的差異(但現在大多數都能辨認了)
寫字方面是因為這幾年接觸太多繁中了所以一時會忘記哪個字是簡還是繁XDDD
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 2:12 AM
我有聽說有些台灣人考試寫作文因為太多筆畫一些字會寫成簡中欸
還有像夠(繁)和够(簡)我很常寫成繁體字QQ
潛意識對繁體字比較熟悉wwww
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 2:16 AM
tuna7536: 我那位台灣網友也說過類似的話 不過我也覺得
還有也能感受到文化差異 我覺得台灣人正常說話的腔調還蠻可愛的wwww
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 2:19 AM
像我們這裡會講「是咩~?」直往上的語調
台灣的話會講「是喔~」由上往下的語調 我個人還蠻喜歡的(?)
python15
Thu, Sep 21, 2023 2:50 AM
台灣人在考試或是作文寫簡中會被老師扣分,不過平常做筆記之類或是國文老師以外的老師會寫簡中XD
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 3:09 AM
tuna7536: 是有點像!真的成了習慣就會無意識講出來
durian1145
Thu, Sep 21, 2023 3:13 AM
python15: 用簡中的話寫作文用的時間比較少(?
我覺得繁中筆畫比較好看 但還是會覺得寫起來很麻煩QQ
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 9:39 AM
Thu, Sep 21, 2023 9:40 AM
durian1145: 寫作業用繁體會扣分+1
但我父母從小學的就是繁體和注音 教寫作業就會教到繁體
他們現在其實注音差不多忘光光了 又沒學過拼音,所以遇到不會拼的字的時候都會來問我
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 9:40 AM
turkey6150: 我只會看繁體 不會注音也不會寫
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 9:41 AM
durian1145: 長輩會用普通話這個詞咩
我記得……這個是中國的用法……?(我這裡的長輩會用華語而非普通話
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 10:34 AM
【论坛】Baki:我发现我和别的马来人不一样! vs 美芬:红衫军在宿舍外示威我很害怕,最后... #想...
剛好看到這個覺得很有趣 來分享下
ಠ_ಠ
Thu, Sep 21, 2023 10:38 AM
是說我很好奇 多數台灣人聽到大馬腔的時候 是聽得懂的嗎?
還是只聽得懂一些字(?
python15
Thu, Sep 21, 2023 4:39 PM
聽得懂,但覺得是不一樣的腔調
durian1145
Fri, Sep 22, 2023 4:14 AM
ಠ_ಠ: 的確是但我不清楚 就剛好那位長輩是這麼說的
durian1145
Fri, Sep 22, 2023 4:16 AM
ಠ_ಠ: 想起來了 如果以其他方言對比的話都會說是普通話
除此之外都稱是華語
durian1145
Fri, Sep 22, 2023 4:20 AM
注音雖然沒正式學過但多少還是能看懂的 只是需要時間轉換意思XDDD
ಠ_ಠ
Tue, Oct 3, 2023 12:27 PM
Tue, Oct 3, 2023 12:28 PM
tuna7536: 好母湯的名字XDDDDD(太Lag
ಠ_ಠ
Tue, Oct 3, 2023 12:28 PM
Tue, Oct 3, 2023 12:29 PM
好奇大家都是怎麼和中國人相處的(? 或是有什麼趣事可以分享
ಠ_ಠ
Tue, Oct 3, 2023 12:29 PM
Tue, Oct 3, 2023 12:29 PM
durian1145: 居然嗎 我們都直接說華語、方言就 方言
ಠ_ಠ
Tue, Oct 3, 2023 12:49 PM
tuna7536: 那和我們差不多(X
你們不會遇到來交換的中國人嗎?大學生 移民之類的?
ಠ_ಠ
Tue, Oct 3, 2023 1:17 PM
tuna7536: 嫁來台灣參加統促黨…………好微妙XDD
mint5017
Tue, Oct 3, 2023 4:52 PM
Tue, Oct 3, 2023 4:52 PM
剛好想到一件巧合促成的事情
大學參加的組織有中國人,某次聚會來了之前的成員(馬來西亞人,和這位中國人不認識)
聊天時,馬來西亞學姐說:「你們中國人……」
因為學姐說話沒有什麼腔調,很難在一開始就知道她不是台灣人,當下我嚇了一跳,擔心這位中國同學會不高興嗆人什麼的,但他並沒有額外的反應,只是針對學姐的問題回覆
大部分來台的中國留學生們,人都還是很好,某部分喜歡搞事的,會被我們學校的其他學生開罵哈哈
像是之前香港反送中事件,有中國學生貼了幾張紙反駁,原本聲援的人看了很不爽,最後貼了一整面牆在嗆獨裁、聲援香港
校園連儂牆延燒 在台陸生籲理性溝通 – 政大大學報
ಠ_ಠ
Fri, Oct 6, 2023 9:57 AM
tuna7536: 好神奇
ಠ_ಠ
Fri, Oct 6, 2023 9:58 AM
mint5017: 如果台灣人稱呼中國為中國 代表他們是台獨 是這個意思嗎?
ಠ_ಠ
Fri, Oct 6, 2023 9:59 AM
是的,我認識中國人的時候一開始也會有點擔心,但其實他們都挺明事理的 網路看到的真的太片面
mint5017
Fri, Oct 6, 2023 10:43 AM
ಠ_ಠ: 對 畢竟中國人認為台灣是中國的 如果稱呼他們「中國」=不認同彼此是同一個國家
ಠ_ಠ
Fri, Oct 6, 2023 12:05 PM
mint5017: 這樣!所以對岸或大陸是比較符合中國世界觀(?)/偏統一的稱呼嗎
mint5017
Fri, Oct 6, 2023 12:47 PM
Fri, Oct 6, 2023 12:48 PM
ಠ_ಠ: 基本上是,就是所謂「一個中國」並且台灣屬於中國
不過如tuna7536旅人所言,台灣人也有不同的派系,有認同中國民國為正統的人,過去會用九二共識(一中各表)作為依據,中華民國=中國
但自從中國明確表達只有一中、沒有各表後
幾乎全台灣人都是台獨了
中華民國派也是台獨、台灣建國派也是台獨
所以嚴格說起來,就算說「大陸」
除非認同中華人民共和國,否則也是台獨
durian1145
Sun, Oct 8, 2023 3:44 PM
沒想到過一段時間話題轉的好快www
tuna7536: 我在網路上看到偶爾覺得中國那邊 不知道是不是因為他們洗腦教育
主張台灣是中國的 但一直都沒什麼依據
除了在他們那邊的地圖會變成「中國台灣」
還有人人熟知的辱華?的其他行為都蠻矛盾的
載入新的回覆
政治文化宗教食物旅遊啥都可 歡迎來問
最常去小販中心吃 便宜好吃選擇又多
據說在城市長大/東馬的馬來人比較沒那麼種族主義
聽90後的大馬人說其實噗浪在他們中學時期有火過一陣子
但要吃正宗的話還是巴生吧
最喜歡的是印度煎餅和娘惹咖喱!!
也好奇馬來西亞的店家招牌、宣傳單或是menu等等的平常都是寫什麼文居多!
馬來人一般只會英文馬來文
華人就多一個中文、印度人會淡米爾文
但部分年輕華人因為在華人社區長大所以馬來文很差(有些連英文也差)
中餐就中英為主,其他餐廳也差不多
不過我們店面招牌有規定一定要有馬來文;官方語言是馬來文,但通用語言其實是英文
長輩那個年代學繁體注音
這件事情是真的嗎??
不喜歡榴蓮 肉骨茶比較喜歡新加坡的(個人口味)
大馬之恥
聽說伊斯蘭藝術館很值得一去
因為中國軟實力越來越強所以年輕人都說中國用語 反而失去本土特色,挺無奈的
不過近幾年年輕一輩也是有越來越多清醒人啦
覺得香但吃起來口感很怪
我的同溫層都會關注
平常都是吃我媽朋友老家的榴槤 那種沒有牌子的吃起來都很香!
感謝噗主解惑,可以理解就是即使是同一個族群每個人的想法也是不同的
唯一唯一我覺得值得慶幸的是,馬來人自稱是土著(bumiputera),所以對原住民的福利一直都很不錯,不會有多數國家原住民的困境(政策不平等,剝削,歧視等)
我這裡蠻多人是自從幾年前首相被替換之後就對政治沒什麼興趣討論了(或者應該說是感到失望)
雖然有些人該回家投選的時候還是會投
像我這裡有因為混華人圈比較多的馬來家庭 思想會比較不死板XD
但這範例是少數例外 實際大多數還是和噗主說的一樣
有些是只會方言和英文、也有些是只會口說不會讀中文,也有不少是受英文教育完全不會中文的人;相反也有會說中文的馬來人印度人等等
所以網路上的大馬中文評論並不完全代表大馬華人的這整個群體
每次都會帶回去家裡吃
吸管我和我生活圈的人都直接說straw
主要是仇簡體/支語警察,還有超級無敵親日吧,真的有讓我文化衝擊到
但我個人是吸管/水草/straw混著用
還有個我覺得很有文化差異的詞 就是馬來西亞人都是會說“沖涼”代替台灣的洗澡、淋浴
辛苦了QQ 那段時期我也挺失望
不過近期的發展,我覺得長遠來看是樂觀的耶
雖然伊黨還是會做妖
有趣的是看過噗主寫簡字/用支語,小警察出現,噗主解釋說自己不是中國人也不是台灣人而是其他華語地區,自己家鄉就是這樣說話的,小警察就不再攻擊了
更何況還是大馬人用中國腔 感覺有點微妙
每次發現台馬中文之間的差異 都會覺得我們的中文詞彙量真的很少哈哈哈
聽到中國腔我直接萎除了以前學校活動會看到有人穿娘惹裝就沒什麼見過了
仇簡體
我個人認為撇除台灣認同立場拉
主要還是因為中國官方一天到晚在說是同胞,然後又說要武統台灣,再加上小粉紅,就讓人對這個群體越來越討厭
所以與其說是仇簡體,更像仇中,因為看到簡體就下意識覺得你是中國人這樣
還有另一點,因為最近抖音之類的盛行,台灣也是有被文化入侵,有些人會講什麼牛逼之類的,簡體、支語都是一種文化入侵
不希望因為文化入侵最終導致台灣年輕人覺得說「被中國統一感覺也不錯」
我是這麼解讀這些行為的啦↑
台灣的大家你們詞彙量怎麼那麼多(?
大馬華人歷史也就一兩百年,但漢服都兩三百年前的服裝(我歷史不好歡迎糾正),穿著不是大馬華人文化的服裝 說這是中華文化
就好怪 對我來說漢服是外國文化
被旅人這麼一說好像真的是這樣
(不代表全大馬人立場的宣言
整體而言對大馬人來說新加坡是賺錢的好地方
身邊有去過工作新加坡的人對那邊的評價偏負面:食物難吃,被當地人看不起,房東全都有病,像香港 生活緊湊壓力大
去新加坡旅行後我的感想:其實食物還行(新加坡叻沙好吃),公共交通很完善,
我也想潤了也不能怎樣,抱怨歸抱怨,生活還是要過
因為高等教育也很容易讓他們認為自己高尚 有點像香港吧
那些親戚自從成新加坡人就變得蠻沒禮貌和分寸的 也看不起我們在馬來西亞生活
我不確定是他們家教問題還是新加坡教育是這樣啦
還有新加坡生活的確蠻壓抑 食物普通能吃但至少算起來比大馬蠻便宜
對我來說新加坡的優點就是賺錢的好地方
還有外國藝人辦巡演活動都會在新加坡 可以過去看演唱會(?)
印尼華人 美國華人 泰國華人等族群他們都已經融入當地,雖然ethnically他們都是華人,但已經不是大家主流認知的華人,而是已經有屬於自己文化的「xx國華人」
或許這也是中國大外宣/大中華主義造成的刻板印象之一吧?
可以理解他們(你們?)仇中的原因和情緒 但看到一些(不管對誰)的仇恨言論還是會覺得無奈
然後居然有混香港的嗎!!
盲猜旅人是johor人
他們語助詞很喜歡用sia
以前有緣遇到中國網友 可是看著他們罵人的詞都很難聽
就只是把侮辱某些族群的詞都拿出來罵而已 之後就和他們斷絕關係了
反而台灣人都罵得很惟妙惟肖🥺(是這樣用嗎
詞彙量少 沒辦法我認識的台灣網友說“認識馬來西亞人久了就會被他們的口音傳染”(他說他喜歡大馬口音)
所以我還是蠻喜歡我們奇怪的口音的
我對馬來人被馬來西亞伊斯蘭教的極端限制蠻有感
他們的文化感覺越來越偏激?
像是打火機會稱作賴打(ライター),路上那種店家招牌會說扛棒(かんばん)
曾有過疑問想說為什麼要特別叫泊車
我們也是有用詞跟香港說法(粵語)泊車我們有些人也是會用
但我個人習慣說ba車(?)或者parking XDDD
之前我去登嘉樓⋯⋯真的有被文化衝擊到
不說真的不會往那邊想
我一直以為只是什麼神秘縮寫術語
我只知道這是髒話然後是比較溫和的說法(開始請教
廣告牌??希望他們能和平生活就好
但用法應該和香港不太一樣…?
但我完全不會台&粵語qq
就是不能溝通因為完全沒學過 但長輩說潮州話的時候多少能聽懂一些
偶爾還會被開玩笑調侃 “是不是聽不懂啊~需要我說普通話嗎哈哈哈” 這樣
但我這邊日常生活教育都是用簡中&馬來文&英文
部分老師寫作文什麼的要是用繁體字會說要扣分
再來就是和其他種族交談都是英文馬來文混著用的
我這邊能想到會用到繁中的部分是
參加長輩的葬禮寫家族名字等就是用的繁中 還有台港劇也會有繁中字幕…?
除此之外都是用簡中的部分比較多吧
我也覺得機車現在沒多少人在用 比較常看到的應該是「靠北喔」或者「幹好好笑」?
我自己也是會用啦我覺得很好用
偶爾會被人開玩笑說你真的不是台灣人嗎
那馬來西亞的旅人都是因為用噗浪才自己學繁體嗎?
其實我沒有特別學 而且我也不太會寫繁體
因為現在大馬年輕人有看得懂和看不懂繁體字的
像我某個親戚就是完全看不懂 其他人多少都能看懂一些
我是小時候看很多台灣8點檔的繁中字幕 久而久之就看懂了
但偶爾會辨認不了有些繁體和簡體的差異(但現在大多數都能辨認了)
寫字方面是因為這幾年接觸太多繁中了所以一時會忘記哪個字是簡還是繁XDDD
還有像夠(繁)和够(簡)我很常寫成繁體字QQ
潛意識對繁體字比較熟悉wwww
還有也能感受到文化差異 我覺得台灣人正常說話的腔調還蠻可愛的wwww
台灣的話會講「是喔~」由上往下的語調 我個人還蠻喜歡的(?)
我覺得繁中筆畫比較好看 但還是會覺得寫起來很麻煩QQ
但我父母從小學的就是繁體和注音 教寫作業就會教到繁體
他們現在其實注音差不多忘光光了 又沒學過拼音,所以遇到不會拼的字的時候都會來問我
還是只聽得懂一些字(?
除此之外都稱是華語
你們不會遇到來交換的中國人嗎?大學生 移民之類的?
大學參加的組織有中國人,某次聚會來了之前的成員(馬來西亞人,和這位中國人不認識)
聊天時,馬來西亞學姐說:「你們中國人……」
因為學姐說話沒有什麼腔調,很難在一開始就知道她不是台灣人,當下我嚇了一跳,擔心這位中國同學會不高興嗆人什麼的,但他並沒有額外的反應,只是針對學姐的問題回覆
大部分來台的中國留學生們,人都還是很好,某部分喜歡搞事的,會被我們學校的其他學生開罵哈哈
像是之前香港反送中事件,有中國學生貼了幾張紙反駁,原本聲援的人看了很不爽,最後貼了一整面牆在嗆獨裁、聲援香港
校園連儂牆延燒 在台陸生籲理性溝通 – 政大大學報
不過如tuna7536旅人所言,台灣人也有不同的派系,有認同中國民國為正統的人,過去會用九二共識(一中各表)作為依據,中華民國=中國
但自從中國明確表達只有一中、沒有各表後
幾乎全台灣人都是台獨了
中華民國派也是台獨、台灣建國派也是台獨
所以嚴格說起來,就算說「大陸」
除非認同中華人民共和國,否則也是台獨
tuna7536: 我在網路上看到偶爾覺得中國那邊 不知道是不是因為他們洗腦教育
主張台灣是中國的 但一直都沒什麼依據
除了在他們那邊的地圖會變成「中國台灣」
還有人人熟知的辱華?的其他行為都蠻矛盾的