愛出門的大白狗
@Makoto888
Mon, Sep 4, 2023 3:51 AM
Mon, Sep 4, 2023 3:57 AM
1
我第一次聽過「晶晶體」
批踢踢實業坊 - Gossiping
這種中文不好好講，非要跟神經病一樣把一些中文詞彙換成英文智障行為，讓我想起：
相聲瓦舍 東廠僅一位 2001
Will
@wilurk
Mon, Sep 4, 2023 4:13 AM
星加坡有學力分班的，官方語言英語學好才去學母語。
賣火柴的韭菜
@derchao
Mon, Sep 4, 2023 4:18 AM
看這聯絡簿 我覺得是老師或學校的問題比較大?
風弦凝
@Requiem_in_the_moonlight
Mon, Sep 4, 2023 7:09 AM
每次都看成雞雞體
巫女．琉璃雪月．咲夜
@HimeIzayoi
Mon, Sep 4, 2023 10:08 AM
這慘烈到比Singapolish 還要地獄百倍...
dormcat
@dormcat
Mon, Sep 4, 2023 10:15 AM
其實這種講話方式，張曉風早在三十多年前的讀者文摘就撰文諷刺過了
載入新的回覆
每次都看成雞雞體