生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Sat, Sep 2, 2023 5:52 PM
Sat, Sep 2, 2023 5:52 PM
3
2
最早接觸的《超級機器人大戰》是SRW-EX,我也忘了那時候為何會想玩,總之就叫媽媽帶我去光華橋的超人買。我常常看一部作品(漫畫/動畫/電影)或玩遊戲會從中間的作品切入。w 廣義來講,這也是我第一次接觸《魔裝機神》系列。
不過我這噗要講的重點是:「安藤秀樹」,是的,這是我對マサキ・アンドー最早看到的名字,之後(應該是SFC《魔裝機神》)才改成「安藤正樹」。
以發音來說,「正樹」確實比較合適,但各位也知道,那種「第一印象與記憶和經驗的結合」就很容易讓腦內的印象與感覺很難改掉。w
比較妙的是,早期我在用日文輸入法的時候,打まさき還真的會出現「秀樹」這個預留,但換作業系統之後就不覆見了。(續)
LOE
SRW
老人憶往事
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Sat, Sep 2, 2023 5:52 PM
@CteaX55 - 〈歷史上的昨天〉30年前的昨天:1991年4月20日 《超級機器人大戰》(スーパー...
@CteaX55 - 〈歷史上的前天〉25年前的昨天:1997年9月25日 《超級機器人大戰F》(スーパ...
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Sat, Sep 2, 2023 5:52 PM
(續)前陣子突然想到「秀」最常見的訓讀應該是Hide ひで,但不確定有沒有名乗り讀法,查了一下似乎是沒有
秀 - Wiktionary, the free dictionary
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Sat, Sep 2, 2023 5:52 PM
不管啦我還是習慣打秀樹
反正我讀/唸都是マサキ所以沒差w
掰噗~
@baipu
Sat, Sep 2, 2023 5:52 PM
蛤?
載入新的回覆
不過我這噗要講的重點是:「安藤秀樹」,是的,這是我對マサキ・アンドー最早看到的名字,之後(應該是SFC《魔裝機神》)才改成「安藤正樹」。
以發音來說,「正樹」確實比較合適,但各位也知道,那種「第一印象與記憶和經驗的結合」就很容易讓腦內的印象與感覺很難改掉。w
比較妙的是,早期我在用日文輸入法的時候,打まさき還真的會出現「秀樹」這個預留,但換作業系統之後就不覆見了。(續)
LOE SRW 老人憶往事
不管啦我還是習慣打秀樹反正我讀/唸都是マサキ所以沒差w