點解日本推理小說作者普遍寫得好，因為自細開始睇。
香港以前都有新雅出版兒童版福爾摩斯小說，但只限於此。
雖然日版翻譯小說當年質素良莠不齊，至少數量推勝。隔岸香港同期應該係武俠小說大盛嘅年代。

昭和少年 懷舊封面 從絕版的兒童書籍看到了絕版的時代 為何日本和民國作家都熱切地推廣偵探推理小說給兒童 ...

D圖好靚～

係呀，昭和FEEL嘅圖勁正（自細睇呢啲圖大，個人口味都成熟啲