ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Aug 23, 2023 10:45 AM
Wed, Aug 23, 2023 10:45 AM
3
旅行的時候買了一條連衣裙
試穿時感覺腋下有點緊，整條裙子很貼身不太舒服
最後買了大一個碼
現在又有點後悔，覺得大一個碼鬆垮垮的不好看
steak9118
Wed, Aug 23, 2023 10:45 AM
台灣就叫做洋裝，連衣裙是支語
steak9118
Wed, Aug 23, 2023 10:45 AM
然後習慣用尺寸不是碼
bunny4108
Wed, Aug 23, 2023 10:45 AM
可以拿去改
ferret5205
Wed, Aug 23, 2023 10:46 AM
大一點的可以改，買太小就沒辦法了
honey7427
Wed, Aug 23, 2023 10:47 AM
steak9118: 是叫連身裙，不是洋裝⋯⋯
sake6980
Wed, Aug 23, 2023 10:47 AM
steak9118: 幹嘛講，中國人會學起來的
eagle4306
Wed, Aug 23, 2023 10:50 AM
抱歉歪樓
不是叫洋裝嗎
從小到大麻麻都說那是洋裝
honey7427
Wed, Aug 23, 2023 10:53 AM
eagle4306: 只要是西洋女性服裝都可稱洋裝，不論連身與否。
ಠ_ಠ
Wed, Aug 23, 2023 10:55 AM
噗浪搜索連衣裙，其他人也是這樣講啊
支語警察記得每個噗都進去提醒一下
我是香港人習慣用碼而不是尺寸
honey7427
Wed, Aug 23, 2023 11:00 AM
其實臺灣人也不會講「大一個尺寸」它就偽警一枚
lynx2187
Wed, Aug 23, 2023 11:02 AM
我也覺得洋裝大部分指連衣裙👗欸（emoji 也這樣表示
lynx2187
Wed, Aug 23, 2023 11:02 AM
洋服才比較會覺得是指西方服飾
honey7427
Wed, Aug 23, 2023 11:06 AM
lynx2187:
lynx2187
Wed, Aug 23, 2023 11:10 AM
honey7427: 喔 但是生活上是這樣用啊 我們不是用字典來生活
steak9118
Wed, Aug 23, 2023 12:41 PM
屁啦台灣就洋裝，哪有什麼連身裙連衣裙
而且會說大一個尺寸沒錯，笑死到底平常都用什麼用語去了
原來噗主是中國人，那真的不好意思打擾了
steak9118
Wed, Aug 23, 2023 12:41 PM
看上面被支語亂到不知道台灣原本用什麼詞語，有夠可笑
載入新的回覆
試穿時感覺腋下有點緊，整條裙子很貼身不太舒服
最後買了大一個碼
現在又有點後悔，覺得大一個碼鬆垮垮的不好看
不是叫洋裝嗎
從小到大麻麻都說那是洋裝
支語警察記得每個噗都進去提醒一下
我是香港人習慣用碼而不是尺寸
而且會說大一個尺寸沒錯，笑死到底平常都用什麼用語去了
原來噗主是中國人，那真的不好意思打擾了