ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Aug 21, 2023 11:38 AM
1
庫頁島 - 維基百科，自由的百科全書
看了半天沒看到威魯塔族
之前看黃金神威(動畫), 裡面提到威魯塔族養馴鹿, 有個段落還出現喊爸爸叫"阿瑪", 服飾跟滿洲也很像, 猜測是滿-通古斯語族
但是查不到什麼資料
taco1425
Mon, Aug 21, 2023 11:50 AM
有彈幕說是鄂羅克人
去google鄂羅克聽了一下日語發音很像威魯塔
ಠ_ಠ
Mon, Aug 21, 2023 11:52 AM
https://zh.wikipedia.org/...
ಠ_ಠ
Mon, Aug 21, 2023 11:52 AM
witch8649
Mon, Aug 21, 2023 11:52 AM
鄂罗克人 - 维基百科，自由的百科全书
ಠ_ಠ
Mon, Aug 21, 2023 11:53 AM
有道理欸
鄂羅克人 - 維基百科，自由的百科全書
witch8649
Mon, Aug 21, 2023 11:53 AM
看來是翻譯問題
lizard9440
Mon, Aug 21, 2023 11:58 AM
Oroks - Wikipedia
lizard9440
Mon, Aug 21, 2023 11:59 AM
用日文去查，再轉俄文→英文
ಠ_ಠ
Mon, Aug 21, 2023 12:02 PM
哇喔
ಠ_ಠ
Mon, Aug 21, 2023 12:06 PM
又發現一個相似詞, 裡面的威魯塔/鄂羅克老人喊了一句"mangga!"
在滿州話裡面mangga"是這樣(剩下偷懶不放圖了)
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/...
lynx1285
Tue, Aug 22, 2023 6:52 PM
日文頁面有提
載入新的回覆
之前看黃金神威(動畫), 裡面提到威魯塔族養馴鹿, 有個段落還出現喊爸爸叫"阿瑪", 服飾跟滿洲也很像, 猜測是滿-通古斯語族
但是查不到什麼資料
去google鄂羅克聽了一下日語發音很像威魯塔
在滿州話裡面mangga"是這樣(剩下偷懶不放圖了)
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/...