ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Aug 21, 2023 10:59 AM
7
ಠ_ಠ - 作者本人呼籲不要浪費錢買書耶 不要被當盤子囉
歪題好奇
繁體字對中國人來說是很難學嗎
想到自己完全沒有障礙瞬間學會讀簡體字的情況
cookie8811
Mon, Aug 21, 2023 10:59 AM
化繁為簡容易
反過來難
squid7990
Mon, Aug 21, 2023 11:00 AM
不會啊
我看很多中國人都說他們看得懂繁體字
大概就跟我們看得懂簡體字一樣感覺
但不一定會寫+有些字可能看不懂
pitaya9970
Mon, Aug 21, 2023 11:01 AM
問過中國那邊的客戶，他們說繁體字不影響閱讀，但注音文就看不懂了
snail1174
Mon, Aug 21, 2023 11:01 AM
他們就看不起繁體字，難讀只是藉口
onion4069
Mon, Aug 21, 2023 11:02 AM
我有問過中國網友😂
不是看不懂，只是沒那麼直覺，像有些人剛開始看簡體字會比較慢需要轉換一下
duck869
Mon, Aug 21, 2023 11:03 AM
十幾二十年前碰到的中國人表示沒影響
但現在的中國人就直接變文盲（
shake8446
Mon, Aug 21, 2023 11:09 AM
我逛的中國網站上大多也是說（有上下文）看得懂，但讀整篇會累
salmon4120
Mon, Aug 21, 2023 11:31 AM
看人啦，你不知道現在出書門檻極低隨便路上的阿貓阿狗都能出書，所以有的文字創作者水準低下很正常
waffle5053
Mon, Aug 21, 2023 11:37 AM
繁學簡比較快，而且很多人只是看得懂但不會寫，你夾雜幾個錯字他們也不會發現
載入新的回覆