ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Aug 9, 2023 7:22 AM
3
去日本之前常聽別人說在日本講英文他們會被嚇跑
但我幾乎每個地方講英文都可以
怎麼跟別人講的不一樣
只有京都的飯店我講英文他們還是講自己的日文
(原本以為飯店用英文最沒問題)
rat1517
Wed, Aug 9, 2023 7:23 AM
因為是京都(日本文化古都)的關係嗎
覺得逕自講自己的日文很符合那個京都形象
witch4717
Wed, Aug 9, 2023 7:26 AM
你是跟路人講話嗎,還是都跟店家
venus3903
Wed, Aug 9, 2023 7:27 AM
我都抓店員講,他們想躲也躲不了
snake2031
Wed, Aug 9, 2023 7:30 AM
我之前去京都倒是對方看我不是日本人就直接講英文,或是用日文加比手畫腳,飯店則是對方直接用英文跟我溝通,但我其實很想跟他說你講日文我可能還比較聽得懂
crane2139
Wed, Aug 9, 2023 7:52 AM
路人比較容易跑
然後如果去的是熱門觀光地區例如京都,他們都習慣外國人了所以也不會被嚇到
crane2139
Wed, Aug 9, 2023 7:54 AM
Wed, Aug 9, 2023 7:55 AM
但稍微鄉下一點或外國觀光客比較少的地方別說英文了,連我說日文,店員都還是嚇到只跟我比手畫腳一句話都不說⋯⋯(確定店員能跟其他日本客人正常溝通)
載入新的回覆
但我幾乎每個地方講英文都可以 怎麼跟別人講的不一樣
只有京都的飯店我講英文他們還是講自己的日文 (原本以為飯店用英文最沒問題)
覺得逕自講自己的日文很符合那個京都形象
然後如果去的是熱門觀光地區例如京都,他們都習慣外國人了所以也不會被嚇到