銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:15 PM
無花果:姑姑那是什麼?(手指我的衣服圖案)
我:蒙娜麗莎。
無花果:蒙娜麗莎拉。
我:蒙娜麗莎。
無花果:蒙娜麗莎拉。
到底為什麼要加「拉」
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:20 PM
然後兩個小屁孩就在房間玩玩具,無花果突然衝出來說:東東(我聽不懂略過)玩具●○■□◆◇袂ㄔㄨㄞˋ
我:什麼?再說一次玩具怎麼樣?
無花果就再說一次,但是最後那串真的聽不懂
東東也跟著出來講了那串我聽不懂的咒語。
我:
你們到底講中文還台語還是英文?我真的不懂,我直接去看。
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:23 PM
Tue, Aug 8, 2023 12:27 PM
結果進去房間也沒有怎樣⋯⋯
反而是書書在給她兒子挑英文名字。
書書:這怎麼唸?(手機畫面給我看)
我:(畫面上是Darcy)達西?
書書:你覺得好嗎?
我:呃?這男生名字?有時候y結尾的名字會很像女生欸⋯⋯
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:26 PM
Tue, Aug 8, 2023 12:30 PM
書書:(指著Dick)那這個呢?
我:
⋯⋯這個在俗語俚語裡面是指男生的生殖器喔⋯⋯
書書:那不要好了!(再滑,看著Diego)低夠?
我:迪亞哥⋯⋯
無花果他大哥:不要Diego,那是Dora的表哥。
我:
大哥你有看過呴。
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:35 PM
我:你現在問我,我也只會想到Draco
書書:什麼?怎麼拼?
一陣搜尋後
書書:這個好像不錯呢!
我:你確定⋯⋯?《哈利波特》給他翻譯叫跩哥欸⋯⋯
書書:那我考慮一下。
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:35 PM
我:(拿人家手機看了一下)你要挑D開頭的喔?
書書:對啊,你有建議嗎?
我就上下滑了滑,覺得這個中文網站的名字太少了,輸入「baby name boy start with D」
我:你就自己看吧,看不懂的按翻譯。
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:38 PM
結果書書嫌棄超過四個字母的名字⋯⋯
我:可是歐美系的名字基本五個字母起跳欸,我覺得十個字母以內的都叫少。
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:42 PM
再吵我給你兒子叫Draconia,滿足動漫迷的私慾喔
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:45 PM
書書:這個不錯!(指著Dai)
點進去,結果⋯⋯
我:
這是日本名字欸!(心裡想著:Dai這個發音,漢字是「大」嗎?)
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:52 PM
最後變成我拿著人家的手機在看名字。
我看了這兩個名字跟類似的
Deitrich: Name Meaning, Origin, Popularity, & Inspir...
Donatyen: Name Meaning, Origin, Popularity, & Inspir...
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Tue, Aug 8, 2023 12:55 PM
書書好像喜歡第二個名字
只希望不會變成DQN名
月夜★謹記教誨
@tsurumaru2016
Tue, Aug 8, 2023 4:10 PM
だい的漢字確實有大沒錯(大丈夫的大就是唸dai),其他同音漢字可以用日文輸入法看
希望這個弟弟可以有一個長大不會想改的好英文名字
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Wed, Aug 9, 2023 12:51 AM
月夜★謹記教誨
: 我覺得多多少少長大後就會想改
銀楓小座敷🍁我討厭大掃除
@Maple0
Wed, Aug 9, 2023 12:55 AM
挑名字很麻煩,不想挑那種太宗教的名字,例如David
我們家又不信教( ・᷄ὢ・᷅ )
載入新的回覆
我:蒙娜麗莎。
無花果:蒙娜麗莎拉。
我:蒙娜麗莎。
無花果:蒙娜麗莎拉。
我:什麼?再說一次玩具怎麼樣?
無花果就再說一次,但是最後那串真的聽不懂
我:
反而是書書在給她兒子挑英文名字。
書書:這怎麼唸?(手機畫面給我看)
我:(畫面上是Darcy)達西?
書書:你覺得好嗎?
我:呃?這男生名字?有時候y結尾的名字會很像女生欸⋯⋯
我:
書書:那不要好了!(再滑,看著Diego)低夠?
我:迪亞哥⋯⋯
無花果他大哥:不要Diego,那是Dora的表哥。
我:
書書:什麼?怎麼拼?
一陣搜尋後
書書:這個好像不錯呢!
我:你確定⋯⋯?《哈利波特》給他翻譯叫跩哥欸⋯⋯
書書:那我考慮一下。
書書:對啊,你有建議嗎?
我就上下滑了滑,覺得這個中文網站的名字太少了,輸入「baby name boy start with D」
我:你就自己看吧,看不懂的按翻譯。
我:可是歐美系的名字基本五個字母起跳欸,我覺得十個字母以內的都叫少。
再吵我給你兒子叫Draconia,滿足動漫迷的私慾喔點進去,結果⋯⋯
我:
我看了這兩個名字跟類似的
Deitrich: Name Meaning, Origin, Popularity, & Inspir...
Donatyen: Name Meaning, Origin, Popularity, & Inspir...
希望這個弟弟可以有一個長大不會想改的好英文名字
我們家又不信教( ・᷄ὢ・᷅ )