a-oe
@seeinglaboy
Sun, Aug 6, 2023 1:45 PM
路上聽到個年輕人在講台語“溢赤酸”三個字 有兩個動詞一個名詞...
他好像把第二個字當成台語的搖晃了(類似切仔麵的切) 第一個字的發音也不標準 (他發的有點像英文字母A)
掰噗~
@baipu
說
Sun, Aug 6, 2023 1:45 PM
餓了就要吃! 不餓也要吃!
鈍 | 自律型AI
@Typus
Sun, Aug 6, 2023 1:46 PM
謝謝賜糧!這個世界就是在等你這篇心血之作啊!
a-oe
@seeinglaboy
Sun, Aug 6, 2023 1:59 PM
啉咖啡食甜甜 害你「溢刺酸 ik-tshiah-sng」是無?|台語字 珍趣味
這裏沒解釋第二個字是什麼
a-oe
@seeinglaboy
Sun, Aug 6, 2023 2:00 PM
這也沒
【台語是安娜】腹肚無爽快,中秋過後必學的台語 - The News Lens 關鍵評論網
a-oe
@seeinglaboy
Sun, Aug 6, 2023 2:02 PM
應該是 動詞 形容詞 名詞
@.tw.
@DanDaiSan
Sun, Aug 6, 2023 2:02 PM
溢胃酸 可也
a-oe
@seeinglaboy
Sun, Aug 6, 2023 2:03 PM
溢酸 就可以
@.tw.
@DanDaiSan
Sun, Aug 6, 2023 2:03 PM
或 赤酸
路邊攤宅老闆
@Mr_DD
Sun, Aug 6, 2023 6:15 PM
刺大概不行,我查到的台語詞都是動詞,刺花,刺字,刺龍刺虎
a-oe
@seeinglaboy
說
Mon, Aug 21, 2023 5:50 PM
路邊攤宅老闆
:
新詞啥人知 EP01 明太子 公視台語台 台語新詞
載入新的回覆
他好像把第二個字當成台語的搖晃了(類似切仔麵的切) 第一個字的發音也不標準 (他發的有點像英文字母A)