只是一份燒肉
@jianjia1001
Thu, Aug 3, 2023 3:34 PM
今天整理劇本
自己的毅力比預期還要驚人
但我也超累ㄉ(原地升天
只是一份燒肉
@jianjia1001
Thu, Aug 3, 2023 3:35 PM
我也不知道這劇本啥時要演
有點神秘(?)
不知道是明年春天還是夏初
應該是春天吧
只是一份燒肉
@jianjia1001
Thu, Aug 3, 2023 3:39 PM
然後今天被自己笨死(笨死一次
雖然無傷大雅
但複製貼上真的就比較省時間
但往好的方面想
字是我一個字一個字校訂出來的
不是偷吃步
只是一份燒肉
@jianjia1001
Thu, Aug 3, 2023 3:46 PM
除了台詞順序跟前人的不一樣(我今天整理的甚至出現分配到不同角色
還有方言的問題
這大概是最難的地方之二
我不曉得這次某角色講得是哪地區的方言
也沒辦法從前後文/其他角色判斷
所以校訂的時候
用字遣詞也不確定精不精確
只是一份燒肉
@jianjia1001
Thu, Aug 3, 2023 3:46 PM
總之
我還是挺高興今天能一口氣做這麼多
剩下的就剩一份
今天我真的超屌
載入新的回覆
今天整理劇本
自己的毅力比預期還要驚人
但我也超累ㄉ(原地升天
有點神秘(?)
不知道是明年春天還是夏初
應該是春天吧
雖然無傷大雅
但複製貼上真的就比較省時間
但往好的方面想
字是我一個字一個字校訂出來的
不是偷吃步
還有方言的問題
這大概是最難的地方之二
我不曉得這次某角色講得是哪地區的方言
也沒辦法從前後文/其他角色判斷
所以校訂的時候
用字遣詞也不確定精不精確
我還是挺高興今天能一口氣做這麼多
剩下的就剩一份
今天我真的超屌