有時候明明很想買，但看到賣場/賣家用了「質量」代替「品質」，購物慾就會一秒被澆熄
如果是蝦皮或什麼批發的就算了，台灣文創商品也看到的話，就會在意得不了了
ps.不會去糾正別人，也理解語言互相影響在所難免，純粹是表達個人感受

我是看到直播說大家晚上好～
突然滅火

會不想接觸 近朱者赤

我也是

有點離題
有時候看到真的是在講物理的質量我還會想三秒到底是不是支語

muffin2891: 真的，聽到早上/晚上好會覺得
lychee9646: 雖然可惜，但會默默按下取消追蹤或移出購物車
pony849: 同伴（？
pizza6898: 噗主是文組，認真在講物理的話我會馬上理解XD 因為是另一種聽不懂。不過對我來說比較混淆的是看球，有時候球評說這顆發球/擊球質量很好時我會困惑一下

lychee3834: 平常看網球跟棒球，奧運時看桌球也很常聽到）我到現在也還搞不清楚，也是從有印象以來主播球評就會用
但我不知道是因為受到中國轉播用語的影響（例如選手有在中國受訓過回來，當教練主播就會這樣用），還是一直以來在討論球質時，就會用質量來稱呼？畢竟也跟物理現象有點關係？（但棒球又會說擊球品質）
總之我不會直接說在運動賽事上這一定是支語，所以看比賽時會困惑但沒有到影響觀感XD