赤楚衛二 產經新聞2023年7月16日 訪談

好喜歡赤楚最後一段提到演技的部分

【クリップ！】「男らしさ」「優しさ」全力で空回り中 赤楚衛二

向井悟被女友甩了之後，10年都沒有談戀愛。他覺得自己當時可能不可靠，但現在的話沒問題了！下定決心再次想談戀愛，但他認為的男子氣概和溫柔都是做白工……

赤楚笑著說：「我很有共鳴。我以為『這樣做對方會開心吧』，但對方卻覺得『嗯，好像不太對』。這種事不只有我，我覺得大家應該都有過這樣的經驗吧……」。

向井誤會女生對自己有意思而提出交往。

赤楚說：「太難堪了。但是，客觀地讀劇本時，即使知道『這樣做女生會反感』，但實際演出時會發現『啊！真的會不小心就這樣做耶！』」

赤楚說：「這部戲是改編自漫畫。每個讀者對角色的解讀都不同，所以無法完全複製漫畫裡的角色。重點放在向井「害怕跨出一步去戀愛」「一直不斷思考戀愛」的核心部分，至少外表要非常貼近原作，這是我能做到的部份。」

在這部作品中重要的是，「別人怎麼看待」這種客觀的視角，我自己演戲時也很注重這點。

以前我完全根據自己的主觀在演戲『我這樣覺得，所以我想這樣演』」。但是，演NHK晨間劇「舞いあがれ！」的途中，我開始放棄這些主觀想法。最近開始從別人的角度思考『我做這樣的動作，會給人這樣的感覺』。

以前前輩跟我說「在演戲現場至少要準備三種演法」，我感到很困惑，但最近這半年我明白了前輩說的意思。改變自己的視角，演技也會跟著改變。

正因為是這樣的時代，我希望這部戲讓大家在開心玩樂之餘，也能思考為什麼要戀愛和結婚。

赤楚在這部戲很多小表情小動作都很生動有趣，現在看了這篇訪談，我想應該就是因為他改變了自己的視角，也改變了演法，所以才讓向井這個角色變得更立體，觀眾也很快就融入那個氛圍中。
好喜歡這樣不斷思考求進步的赤楚呢

同覺得他最近的演譯方式有更多一些
身為粉絲真得感受到養成系的快樂😭

nathuco : 對啊！我們看著他一步步成長，內心也跟著一起感到快樂和欣慰啊

謝謝小花翻譯
怎麼他總是那麼會思考和自省，然後踏實地前進進步，好喜歡這樣的他，好開心喜歡上這樣的他

雲深⚓️ eijiiii-z : 小雲不用客氣

我也好喜歡他總是思考和自省，然後慢慢地進步。我年紀比他大，也沒有像他這樣認真對待自己的工作啊XD

出不了赤楚坑的エイジーズ小花 : 真的自愧不如