沖田十代@甜食
【日常】
剛剛看了眾神之王...的解說版
慣例的找了中立、客觀的解說來看

目前只看了一點點(原片共820集),
剛看到大家忘記了濕婆相關的事情

ps.看到毗濕奴跟濕婆的某劇情
我:你倆怎麼回事...
掰噗~
問倒我了 (p-doh)
沖田十代@甜食
以及看到迦摩登場總是替他擔心,很想叫他快跑
(雖然很不熟印度神話,但耳聞過迦摩的事情)
沖田十代@甜食
不過我腦子真的不太好使
應該又要多看幾遍了
沖田十代@甜食
以及不知羅摩衍那是否有電視劇
我去查好像2008年好像有出...?
~鄭阿丹~
沖田十代@甜食 : 2008年有的!!
~鄭阿丹~
濕毗真的十分好嗑阿..
沖田十代@甜食
~鄭阿丹~ :
2008年的羅摩衍那(筆記
那我到時候再找找看
.
看眾神之王前,
對印度神話只知道一點點,
摩訶婆羅多比較級的知道比較多,
眾神之王目前真的只看了一丁點,
但濕毗讓我大腦整個...
~鄭阿丹~
不過2008的羅摩衍那相比下來也是比較難找到中文字幕版的一部ORZ
印度的神話真的幾乎都腦洞大開.......而且我看到有些解釋Abhimanyu是毗濕奴化身幻力女神Devi Yogamaya和阿周那所生XDDD所以妙賢和阿周那的婚姻其實還是毗濕奴阿!!!!!
沖田十代@甜食
~鄭阿丹~ :
我有聽過這個說法
當時我也是「我到底聽了什麼」
不愧是印度
.
我目前摩訶婆羅多13年版跟眾神之王都是看解說版(心虛)
但羅摩衍那似乎真的很難找...
希望到時候可以找到客觀、公正的解說
~鄭阿丹~
沒事我的dkdm也一直都卡在前面沒有看完qwq
你如果有需要摩訶的片源我再給你!!

我現在還在搜查各大網路有沒有羅摩衍那可以看Orz
沖田十代@甜食
~鄭阿丹~ :
那等我有時間可以看完整版時再麻煩你

羅摩衍那為什麼這麼難找
說好的兩大史詩
~鄭阿丹~
主要是因為在漢化印地語的字幕組實在不多吧QQ而且這類史詩故事也要不斷查詢資料、了解歷史和文化才能翻得好Orz
載入新的回覆