VMP＠ぴこなす
@VMP35
說
Sun, Jul 9, 2023 5:55 PM
見到切咪出寫真集有ガチ恋粉心態炸裂
一時之間不知道該如何是好...
你愛切咪我也愛切咪啊
掰噗~
@baipu
覺得
Sun, Jul 9, 2023 5:55 PM
真是一個富有哲理的問題
てつ🍒百年一度のエクリプス
@jerry321085
Sun, Jul 9, 2023 6:04 PM
有什麼好心態炸的www
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Sun, Jul 9, 2023 6:10 PM
てつ🍒百年一度のエクリプス : 不能接受泳裝露給大家看被別人意淫的那部分
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Sun, Jul 9, 2023 6:13 PM
感覺過段時間他就會棄推
我是真的很想幫他 像是切咪收藏出清怎麼賣
啊不是...是可以聊推活的人會-1有點寂寞
てつ🍒百年一度のエクリプス
@jerry321085
Sun, Jul 9, 2023 6:34 PM
哪有差阿 最後把她娶回家的是我就好了
巴@Fesia(´꒳`)
@fesiawind
Mon, Jul 10, 2023 12:29 AM
Mon, Jul 10, 2023 12:29 AM
幫忙翻譯一下，我看不太懂廣東話（？
銀色彗星⚓️👿 🙌 🪐
@k855125
Mon, Jul 10, 2023 12:35 AM
有股NTR的味道...
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Mon, Jul 10, 2023 2:21 AM
Mon, Jul 10, 2023 2:33 AM
巴@Fesia(´꒳`) : 有些我也看不太懂
大意就是 他看切咪出1st寫真集又或是她拍泳裝這件事其實是支持的
畢竟推特上也有發文說了
如果是她一直以來想做的事 同時又完成自己的人生成就
他很為切咪感到開心
但他一直想到某些人會用有色眼光去看切咪泳裝那幾張照片不知為何就覺得心痛
另外還有一些人看到她的泳裝照就開始高談闊論
他真的不能接受他最愛的切咪被人被人這樣品頭論足
切咪在外表、對粉絲或是工作上都做得很棒
為什麼這些人卻只因為切咪拍泳裝才注意到她
心中感到非常之亂 可能是道德標準過高吧 不知道怎樣就是開心不起來 (換行繼續)
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Mon, Jul 10, 2023 2:30 AM
Mon, Jul 10, 2023 9:21 AM
繼續他的看法:
其實之前整天說對切咪暈船 這不是開玩笑的
但之前有對自己承諾 在切咪今年生日過後就要漸漸放下她了
所以在這之前的所有能見到她的活動 除非抽不中
不然就算是請無新假甚至是借錢也要去參
但這時候 又發現自己放不下了
知道自己只是個小粉絲而已 都不知道自己有什麼資格說 好像自己很偉大一樣
我一樣也知道你們會說推得那麼辛苦乾脆別推啦
但我真的沒辦法控制自己對她放下...
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Mon, Jul 10, 2023 2:30 AM
大意是這樣
𝕬𝖗𝖎𝖆
@ariathetruth
Mon, Jul 10, 2023 2:48 AM
好累
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Mon, Jul 10, 2023 2:51 AM
Mon, Jul 10, 2023 2:52 AM
補個另一篇回文翻譯:
我已經盡量不想去看了
但就有些人一看到照片(指泳裝照)就一直對我說她好正
其實不需要對我說 我不想知道
就連吹水(LL吹水區)也一堆人tag我 我真的笑不出來耶 tag我衝紗小?
我雖然有點拒同擔
但基本上我還是尊重所有粉絲的
不過如果覺得要是講這些會怕我受到影響 聊天時對我隱藏其實都沒問題
我會感謝你的體諒
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Mon, Jul 10, 2023 2:53 AM
靠北為什麼解了廣東話翻譯書面語成就了
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Mon, Jul 10, 2023 3:06 AM
他現在另一篇貼文正在準備All in infosquare全部有特典活動的抽選...
我真的需要那些特典副產物
𝕬𝖗𝖎𝖆
@ariathetruth
Mon, Jul 10, 2023 5:05 AM
粵語大佬
VMP＠ぴこなす
@VMP35
Mon, Jul 10, 2023 9:21 AM
𝕬𝖗𝖎𝖆 : 沒 我不是
跟看日文做翻譯一樣邊看邊查意思
載入新的回覆