[心得]《死神放長假》，作者：薩拉馬戈，出版社：時報，下收：

死神放長假 - 喬賽．薩拉馬戈 | Readmoo 讀墨電子書

故事架構很有趣，某個國家死神突然罷工了，上至太后，下至庶民，那怕只剩一口氣或是車禍血肉模糊了，不會死就是不會死。民眾從一開始狂喜到後來衍生的內政、道德等諸多問題，輕快的筆調使得前半部的故事充滿著黑色幽默。

後半部則是死神想復工了，但她認為之前沒預告就奪走人們的性命不太好，因此表示會發信提前一周通知。她利用自己的法力強制發信給該死之人，卻發現發給某個大提琴家的信檢屢屢被退件。這引起了她的好奇，先是化成一縷輕煙前往觀察，想找出原因，而後化為人類姿態與之來往，最後選擇留下。

故事的設定很有趣，當中環繞死亡的對話、描述也十分令人深思。但是，閱讀體驗真是糟糕透了。

不曉得是作者本身的敘述筆法要求要這樣的格式還是有其他原因，行文總是一大段一大段的團塊文字，角色對話間也都是用「；」分號來區分口白，並夾雜角色的行動敘述，作者還不時穿插上帝視角的旁觀描述，整個閱讀體感上就是顯得紊亂失序，雖然故事架構很有趣，翻譯也很流暢，但還是救不了這根本性的編輯問題。

離題，某種意義上我吃不太下文學作品的最大原因，就是總愛用這種大段大段的團塊文字，加上一堆文周周的轉了十七八九個彎的婉轉形容、比喻式的敘述。拜託起碼在文句排版上調整一下好嗎ORZ

回到本書，老實說，雖然理解這是一部寓言式小說，但可能我沒有閱讀文學作品的天分，又或者是我個人愛好因素影響了對於本書的評價。個人會認為前半和後半根本是不同調性。讓我在閱讀時有種被切割的感覺。

書籍文案簡介說明主要是以前半的劇情為主，因此我預想的，就是想看看「眾人」對於死神放長假所引起的諸多效應的描述，並沒有預想到會看到後半的愛情故事。更何況後半的愛情故事也很莫名，堧這大概跟我不理解外國人的愛情觀有關吧，就覺得整個很莫名其妙。

小結，先聲明可能跟我個人喜好、見識不足有關，我個人對於這本作品的評價不高。穿插上帝視角口白和紊亂的敘事方式，像是想要塑造詼諧和輕快感，但我關注的東西都沒被戳到，加上沒有是當的標點符號區隔，整個閱讀體感只有糟糕透頂可以形容。故事設定本身是很有趣啦，但實在難以推薦本書。