[我推的孩子]第11話
動畫想表現出的重點和彩蛋

推しの子的標題本來就壓雙關,"子"的意思在日文中可以當成女孩子,也可以當成小孩子,第一集大家以為是"我推的那個女孩子(偶像)",看到最後才知道是"我推的偶像的小孩"
而有馬加奈講的那一句."あなたの推しの子に、なってやるぅ！"
如果翻成"我要成為你推的孩子!!",是錯誤的
正確的翻法應該是"我要成為你最推的偶像!!"比較能傳達出本來的意思

如果照漫畫最新的進度,阿奎亞很有可能這時候就已經知道露比就是紗莉奈,不知道醫生看著終於踏上舞台的紗莉奈,心中到底是什麼感想

劇情終於要踏進舞台劇篇,相較於第一部都是有馬加奈主場,第二部黑川茜終於要搶回主動,攻佔阿奎亞的心
應該可以發現動畫組在對黑川真音的刻畫上就已經卯足全力,一個咖啡廳的商業約會,就已經讓黑川真音給人的感覺與在現戀裡面大不相同,粉絲馬上就要知道為什麼從舞台劇篇之後黑川茜的人氣度會急速爬升,穩站最婆女主角的地位

動畫組在第11化也做了許多原本跟漫畫不一樣的改動,先釋出了一些甜頭,提高觀眾續追第二季的興趣,例如提到現今的舞台劇已經不是傳統幾個人站在體育館舞台上對戲那樣,而是結合了4DX動態座位和全場環繞螢幕以及機動式舞台,讓觀眾可以隨著座椅的移動快速切換到下一個場景,省去傳統拉下布幕拉動大道具切換舞台背景的空白時間
螢幕結合舞台背景的方式也可以做出更多的特效以及不同的演出效果,而這些對於傳統舞台劇和最新舞台劇認知的不同,也將成為第二部動畫裡重要的衝突點

當年在演現戀的時候,有馬加奈曾經對黑川真音炎上的問題口出惡言,也因此造成許多人對這個角色的不諒解,其中的原因之一是當時作者並沒有清楚交代有馬加奈和黑川真音從小就已經互相認識,甚至多次互搶工作,還因為各種陰錯陽差以及對演戲理念的不同,成為互相欽佩又互相嫌惡的商業敵,到底這兩個人有什麼恩怨情仇,到舞台劇篇就會全部揭曉

片尾的烏鴉
如我之前提過,烏鴉是神的使者,神透過烏鴉的眼睛將一切都看在眼裡,人類終究只是在神的掌心跳舞的棋子,然而神為何讓醫生和紗莉奈轉生成小愛的小孩,其陰謀至今尚未揭曉

阿奎亞為什麼只有在跟有馬加奈聊天的時候才會回復成早期(年幼時期)的阿奎亞??其實也不難猜,因為小愛死後阿奎亞背負了強烈的罪惡感,他覺得自己對小愛的死應該可以做得更多,立志為小愛復仇的他無法享受一般人的正常生活,也無法正常流露感情,(結果在舞台劇篇引起了很大的問題)
而有馬加奈是除了露比和社長夫人以外,唯一一個知道阿奎亞還沒壞掉的樣子的人