倪匡在邵氏電影的編劇角色。

1. 導演的速記員。
導演提出構想及故事，倪匡拉線上台詞。這種電影不會有小說出現，因為是導演原創。如《少林三十六房》《刺馬》。

2. 自創小說拍電影。
倪匡的短篇武俠常見於邵氏電影，很有可能自寫自編雙賺。邵氏劇本需求量大，倪匡剛好有本事應付。

3. 幫小說跟電影牽線。
指楚原導演、古龍原著、倪匡編劇這事。基本上還是速記員，但又有部分創作。古龍故事交代不清，楚原也能編劇但不如倪匡接地氣。