@tasogarenokaze024 - 最近迷上了看真人版《小美人魚》的影評。由於北美與北美以外地區的...

手動轉 看得好過癮
小時候應該看過比較接近原著的兒童版譯本
有印象每走一步都如刀割 還有刺心臟
但割舌頭我還真是第一次看到

中肯!!

其實覺得名著都不是隨便得來的名號

原著都很值得閱讀 即使是童話都會很好看 很值得欣賞文字

當初為了《我的船長》

把《彼得潘》的原著譯本看完了 覺得很值得一讀！

原著的角色跟大家熟悉的版本有點不一樣 作者的文字也非常風趣 喜歡那種天馬行空感的描寫

有機會重讀再來整理分享