I hope I didn't ruin anything #thelittlemermaid #ski...

這版真的超好笑我看好幾次 轉給朋友好多人因為沒字幕get不到梗覺得很可惜
來不專業簡單翻一下 高中畢業等級勿鞭可指正補充
小美人魚

🧜‍♂️: 愛麗兒
🧜: 是的父王川頓
🧜‍♂️: 別那樣叫我
你別再那樣對待人類了
🧜: 為～什麼 你還沒看過我的收藏呢～
🧜‍♂️: 你是說那些腳掌嗎？是我看到了，很噁，很病態，你很病態。
🧜: 我又沒殺他們～我只是看著他們翻覆～溺死～然後"收藏"
🧜‍♂️: 那樣也不好好嗎──

🧜: 嘿你看又來了一個(盯──)
🧜‍♂️: 愛麗兒、不，這次你要救他
去救他，這是命令。
🧜: (不甘願)
(溺水的人): 咳咳咳...誰救了我...
🧜: 哈囉小腳腳
(溺水的人): 啊↑↑↑↑↑↑↑↑↑

🧜(主題曲調): 我想到那個有 腳的地方(死金腔)
🧜‍♂️: 愛麗兒、拜託，你嚇到小朋友人魚了、還有我、還有烏蘇拉
我們希望你去陸地生活，烏蘇拉準備好合約了你簽就是了
(烏蘇拉抖)
🧜‍♂️: 你會得到你自己的腿，不用給我們任何代價
簽下去，你就可以去過幸福快樂的日子了
你會得到自己的腳腳～
🧜: (搶)
🐙: 啊！嗚嗚嗚...
🧜‍♂️: 沒事了都結束了(拍拍)

超可愛