ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Jun 10, 2023 4:57 AM
2
大家會覺得積累是支語嗎
剛剛和爸爸在聊天，我說了「這種東西本來就是靠平常的積累啊」，結果爸爸跟我說這個是中國用語
積累是不是支語
beetle5327
Sat, Jun 10, 2023 4:58 AM
支什麼支 什麼都支
crepe1432
Sat, Jun 10, 2023 4:58 AM
所以幹嘛不講累積就好
kudu7935
Sat, Jun 10, 2023 4:59 AM
不知道是不是但沒有聽過這個字
lizard1229
Sat, Jun 10, 2023 4:59 AM
積累是啥，沒聽過
cocoa6522
Sat, Jun 10, 2023 4:59 AM
不是啊
以前老師就會用，但感覺比較沒那麼口語化，我平常講話不太會這樣說
ಠ_ಠ
Sat, Jun 10, 2023 5:00 AM
教育百科 | 教育雲線上字典
olive3066
Sat, Jun 10, 2023 5:00 AM
我知道了，是累積對吧
ಠ_ಠ
Sat, Jun 10, 2023 5:00 AM
crepe1432: ㄜ因為唸起來比較順
dwarf4848
Sat, Jun 10, 2023 5:01 AM
其實在文學作品比較容易出現
中國用語有些時候會從一些文學作品拿出一些詞來用
但是他們大部分時候都沒有文化底蘊
用起來不倫不類，久了就變成另一種新詞的感覺
ಠ_ಠ
Sat, Jun 10, 2023 5:01 AM
我會看我講話的前後句來轉換一些同義詞 因為那時候的狀況我覺得積累比較好表現我要講的意思所以就直接用了
mango3264
Sat, Jun 10, 2023 5:02 AM
ಠ_ಠ
Sat, Jun 10, 2023 5:02 AM
olive3066: 是
olive3066
Sat, Jun 10, 2023 5:02 AM
積累聽起來好像雞咧
lizard1229
Sat, Jun 10, 2023 5:03 AM
麥可捷克森：
baboon1625
Sat, Jun 10, 2023 5:05 AM
積累跟累積都是同義複詞然後只是前後顛倒而已
almond2192
Sat, Jun 10, 2023 5:06 AM
噗主會把貓熊講成熊貓嗎
berry1315
Sat, Jun 10, 2023 5:07 AM
從以前到現在20幾年沒在學校聽過積累=.=
longan6536
Sat, Jun 10, 2023 5:07 AM
比較不口語而已啊
寫文章時替換字詞順序的情況很常見
eagle3330
Sat, Jun 10, 2023 5:07 AM
常常聽到積累啊
ಠ_ಠ
Sat, Jun 10, 2023 5:08 AM
我比較驚訝好像蠻多人沒聽過積累
ಠ_ಠ
Sat, Jun 10, 2023 5:08 AM
「積累已久」不是在文章裡常出現的詞嗎
peach1142
Sat, Jun 10, 2023 5:10 AM
日積月累🤔
cow17
Sun, Jun 11, 2023 4:59 AM
可以用但不常見，文縐縐的感覺
載入新的回覆