ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Jun 7, 2023 11:03 AM
Wed, Jun 7, 2023 11:04 AM
47
7
為什麼中國演員可以來台灣正大光明拍BL劇？
他們國家不是不支持同性，他們怎麼可以演？
再婚父母2兒子變「兄弟」 《刻在》導演最新BL劇超揪心
而且聽說這原著也是中國小說？
不知道文化部有沒有審核跟補助？
有誰知道嗎？
中國BL
某某
BL
BL劇
mint7237
Wed, Jun 7, 2023 11:07 AM
嗯？
ape5954
Wed, Jun 7, 2023 11:09 AM
所以是耽改劇在中國被禁之後轉往台灣拍喔？
omelet2000
Wed, Jun 7, 2023 11:12 AM
中國演員是哪位？
pita8472
Wed, Jun 7, 2023 11:15 AM
omelet2000: 男主角之一 劉冬沁
salmon9408
Wed, Jun 7, 2023 11:16 AM
怎麼不行 台灣是中國的啊
反串要註明
--
已經可以想見被吃豆腐的情況了
ಠ_ಠ
Wed, Jun 7, 2023 11:17 AM
pita8472: 那可以請他表態一下原來他的國家支持同性婚姻嗎
pita8472
Wed, Jun 7, 2023 11:19 AM
這部是中國小說 那我比較好奇劇中場景是在中國還是台灣 之後哪個平台播放
上次有個BL劇拿著文化部補助 在B站獨家播放噁心到我了
pita8472
Wed, Jun 7, 2023 11:19 AM
我不認識劉冬沁 我是一個個google才發現中國人 而且神奇的是每個報導都沒有說他是中國人耶 這是？
ಠ_ಠ
Wed, Jun 7, 2023 11:30 AM
pita8472: 刻意的吧？我也是看到朋友講才知道是中國人
troll504
Wed, Jun 7, 2023 11:37 AM
這種找台灣政府沒用，直接幫他們上微博，小粉紅就會自己來吵了ㄏㄏ
bull835
Wed, Jun 7, 2023 11:39 AM
兩個都中國人，應該是要放愛奇藝國際版播出
對岸看到選角在嫌台灣沒帥哥，就覺得好笑，都你們的人耶
ಠ_ಠ
Wed, Jun 7, 2023 11:44 AM
要表態一下啊既然都要來演bl了
prawn2650
Wed, Jun 7, 2023 11:47 AM
另一個主角是在台灣發展的香港人(出身廣東)
turkey1109
Wed, Jun 7, 2023 11:48 AM
中國人那個是小粉紅！
turkey1109
Wed, Jun 7, 2023 11:49 AM
不選台灣人就不會有台獨問題。因為兩位都是一個中國的國籍。只是台灣變成中國資方耽美的代工廠了
ಠ_ಠ
Wed, Jun 7, 2023 11:50 AM
turkey1109: 那來台灣拍BL不就台獨
salmon9408
Wed, Jun 7, 2023 11:53 AM
拿台灣的自由當跳板啊
劇本出現大一統思想
pita5710
Wed, Jun 7, 2023 11:53 AM
pita8472: 新聞有寫場景在淡水
pita5710
Wed, Jun 7, 2023 11:54 AM
是不是在國外拍就沒關係啊，台灣是國外，沒問題的
bull835
Wed, Jun 7, 2023 12:01 PM
我懷疑選角都是對岸硬塞的
這兩個演高中生看起來有點老
wine1902
Wed, Jun 7, 2023 12:14 PM
臉也太老 職場劇還差不多
hotdog3647
Wed, Jun 7, 2023 12:20 PM
去微博圍觀，也被說太老
拍了他們看的到嗎？
salmon9408
Wed, Jun 7, 2023 12:21 PM
他們會爬梯子 然後盜錄
pita8472
Wed, Jun 7, 2023 12:22 PM
pita5710: 在淡水拍 但劇本會寫中國城市還是台灣城市 他們到底演的是中國高中生還是台灣高中生？
bull835
Wed, Jun 7, 2023 12:28 PM
還有口音要怎麼辦？要配音嗎？
pita5710
Wed, Jun 7, 2023 12:33 PM
pita8472: 故事設定發生在2012年的淡水
https://www.mingweekly.com/...
fairy1874
Wed, Jun 7, 2023 12:33 PM
中國小說 中國劇本 中國出資 中國演員 然後找了台灣導演在台灣拍就變成台劇 我滿頭問號 借皮借的不要太明顯
pita5710
Wed, Jun 7, 2023 12:34 PM
fairy1874: 就是代工啊......跟泰國現在代工幫中國拍一堆劇一樣
fairy1874
Wed, Jun 7, 2023 12:36 PM
pita5710: 在微博看書粉哀嚎台灣沒帥哥好好笑 演員都中國人謝謝
lord7898
Wed, Jun 7, 2023 12:46 PM
蛤真的假的 還真的在台灣拍喔 一直以為是亂傳的
但這跟當初傳的也不一樣啊 哪裡有台灣演員
pita8472
Wed, Jun 7, 2023 1:04 PM
pita5710: WTF
turkey1109
Wed, Jun 7, 2023 1:09 PM
lord7898: 台灣演員不要演也好，不然又要被逼表態一個中國
prince5884
Wed, Jun 7, 2023 1:11 PM
大慕可可開拓的台灣代工廠唷！
juice7090
Wed, Jun 7, 2023 1:14 PM
演高中生至少請像高中一點的吧
ox831
Wed, Jun 7, 2023 1:17 PM
許光漢跟林柏宏來演，觀感不知道好多少（稱讚這兩位演員的意味
snail1045
Wed, Jun 7, 2023 1:20 PM
好噁喔，該不會有領補助吧？
pita5710
Wed, Jun 7, 2023 1:53 PM
lord7898: 除了主角之外應該都是台灣人
wine4405
Wed, Jun 7, 2023 2:06 PM
台灣變代工廠後就可以跟國外洗成中國也能拍BL了，蒸蚌（但顏值的部分⋯）
apple2105
Wed, Jun 7, 2023 2:07 PM
如果中國利用台灣的自由當代工廠拍不能拍的題材，這樣長期以往會不會壓縮到台灣編劇和台灣藝人的生存空間
shark883
Wed, Jun 7, 2023 2:22 PM
……我只想罵髒話，可以不要毀掉別人的白月光嗎
jay122
Wed, Jun 7, 2023 2:37 PM
勿拍勿播
lord7898
Wed, Jun 7, 2023 2:38 PM
跑去豆瓣句號爬了一下文，發現對岸也很崩潰，留言都是刷一排糊人跟丑
這樣拍出來到底誰會買單啊
bull835
Wed, Jun 7, 2023 2:54 PM
糊了也好，讓他們代工賠錢
juice4928
Wed, Jun 7, 2023 4:33 PM
明明就是大陸演員，怎麼看對岸留言區都說什麼台灣沒人了嗎之類的話
pita5710
Wed, Jun 7, 2023 5:05 PM
apple2105: 嚴格來說，看看泰國，其實不會。
整個影劇產業不是只有演員而已，這樣讓我們的燈光師攝影師化妝師都有飯吃。
10幾年前中國劇狂拍，一堆人被挖去中國淘金，導致台灣影劇業青黃不接，很多劇組只能用剛畢業的，然後後果就是台劇從東亞的偶像劇領頭掉到連台灣人都不看的慘況。
現在中國各種不能拍，人材回來了，台劇的狀況也漸漸好轉。
除了接中國的案子也接Netflix等其他各國的。
大家都知道文化輸出的力量很可怕，中國限制自己的產業，正好讓其他國家取而代之，活該不能拍讓我們拿走
pea5698
Wed, Jun 7, 2023 7:33 PM
總覺得到時候又看他們說台劇是他們中國好作品，希望這部糊爛了
mussel4375
Wed, Jun 7, 2023 7:53 PM
某某的版權在其中一位男主角的經紀公司手上，讓旗下演員演主角並不意外，中國現在耽改不能播，只能繞道台灣，雖然原作是中國原耽小說，但故事背景已經改編成2012年的淡水，雙男主以外是台灣演員，幕後劇組大概也是台灣團隊，當成兩岸合作就好，其實台灣影劇產業以前很常兩岸合作，只是現在容易觸動敏感神經。
salmon9408
Thu, Jun 8, 2023 1:01 AM
以前中國改革開放，但現在不可同日而語
要當成兩國的正常合作的前提下是對方也是正常國家並且沒有要侵略他國
以後如果台灣劇本都from China比例大增 也是一個變相文化輸出
我不信中共不會用這個管道做大內宣大外宣咧～
pita5710
Thu, Jun 8, 2023 1:15 AM
文化輸出我覺得小紅書跟抖音那些更可怕，噗浪已經是支語意識比較強的平台了，其他地方滲透的很嚴重
比較擔心是劇紅，觀眾為了討論或是追星又更多去使用中國平台
至於內宣外宣，那種會讓內容難看粗糙的方式反而會觀眾減少倒是不太擔心
salmon9408
Thu, Jun 8, 2023 1:18 AM
吸引人去追星&使用中國平台就是內宣外宣的一環呀XDDDDDDDD
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 1:41 AM
台灣人去用中國平台我反而無所謂，因為台灣人親中也不是一天兩天的事情了。我唯一擔心的是這部劇在其他國家播出時，分類是台劇還是中劇，一方面是討厭外國人錯認台灣是中國的，另一方面是中國明明就禁止BL打壓同性戀，要是到時候用台灣的名義來洗中國也很注重人權，我會覺得很噁
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 1:46 AM
中共真的要用這來大內宣大外宣，開放拍耽改就好，甚至開放真耽美，還有廣電幫忙審劇情，幹嘛禁這禁那，繞了一大圈，搞得買小說版權的公司放棄中國這個華語劇最大的市場，退而求其次找台灣拍，更別說廣電近幾年陸續禁的題材，全都是海外受歡迎，最適合用來宣傳的類型。
salmon9408
Thu, Jun 8, 2023 1:52 AM
Thu, Jun 8, 2023 1:54 AM
為了中共的政權穩定，當然不能市場開放啊
不然維尼幹嘛走回頭路，中共的政權穩定要先大於一切
然後再來才是侵略台灣，對中共而言能從文化上去和平統一是最好的(成本最低)
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 1:55 AM
已經預見這部戲最後要是有聲量了，最後也會用近期泰國GL來台見面會的方法，把台灣矮化變成中國台北場，主持人也用中國人，十足的台皮中國骨。
《粉紅理論》FreenBecky見面會台灣站資訊公布 粉絲氣炸：「誰跟你中國台北！」 | 娛樂 | La...
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 1:59 AM
turkey1109: 這種好像可以跟立法委員或是議員去反應關切
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:16 AM
買版權的公司又不是大愛國家，絲芭連過往製作的中劇都沒塞內外宣了（因為幾乎都古裝），要不是耽改無預警被禁，《某某》身為中國校園題材原耽三大IP之一，犯得著給台灣拍？唯一的好處大概是不用過審，能拍真耽美。
何況這兩年原耽版權砸手裡可不只一兩家公司，《某某》因為校園題材，台灣還有能力接手，其他古裝或資金需求更高的IP，失去中國市場，根本拍不了。
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 2:21 AM
Thu, Jun 8, 2023 2:25 AM
mussel4375: 不用講得好像台灣拍中國耽美IP是中國施捨一樣，就是這種自視甚高的態度大家才討厭和中國人合作吧，真有本事就自己拍啊。
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:35 AM
cow1073: 你怎麼超譯成施捨的，這是在商言商，《某某》是原耽中的大IP，光版權就要不少錢，中國能拍的話，絲芭當然不會捨棄中國這個華語劇最大的市場，而且他們有自己的藝人經紀和影視部門，自己就開得起項目，還不需要被猜測是不是要文化統一台灣，而且現在台灣政府是禁止中劇輸入台灣了嗎？要文化統一還得資金挹注台劇才行。
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 2:38 AM
主要就是中國會說台灣代工廠拍出來的作品是中國的國產才讓人覺得噁心
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 2:38 AM
mussel4375: 在商言商就是台灣被當作代工廠啊，長遠來看對台灣文化產業本來就是弊大於利
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 2:40 AM
一直說中國的問題只是不能拍，既然不能拍就乖乖遵守法律啊，這世界沒有中國BL作品，對我們台灣人來說是什麼很重要的影響嗎XDDD
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:41 AM
cow1073: 大概沒有很重要，就像你的意見對他們來說也不是很重要。
salmon9408
Thu, Jun 8, 2023 2:41 AM
內宣外宣又不一定要塞進劇裡
光是稱這個劇是made in 中國台灣就已經可以大肆宣傳了哦～
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:42 AM
台劇的體量很小，覺得可以無視中國的到底是有多天真，多活在自己的假想世界，而且天天覺得自己即將被害。
台劇復興時代？邁向全球化契機擺脫中國市場 台製作人坦言：無法避免 - 民視新聞網
pita8472
Thu, Jun 8, 2023 2:43 AM
mussel4375: 抱歉ww 你的敘述真的超像他們施捨給我們拍
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:43 AM
pita8472: 可能是你覺得自己需要被施捨吧。
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:46 AM
台灣影視產業還在努力地找活路，而你們真的努力地在活路被開闢出來前，先用不切實際的想像把他們逼死。
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 2:52 AM
跪著要飯開活路
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:53 AM
台灣影視產業若想真的擺脫中國，台灣政府或許該有韓國政府的魄力，澈底實行保護主義（但很多人大概會哭天搶地），而不是又要馬兒好，又要馬兒不吃草。
台劇產量大爆發的隱含意義：迎來全盛時期，還是即將戳破泡沫？ | 徐佑德 | 鳴人堂
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 2:55 AM
這幾年國際平台帶來的紅利，可不是無限索拿並讓你予取予求的。
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 2:57 AM
中國人來台灣拍BL,不會只有拍片而已。BL演員還有偶像經紀見面會等等，之後劇紅了就會開始吃豆腐了，看最近的泰國BL演員見面會，台灣被中國台北這個稱號吃豆腐就知道了。這種BL劇種跟普通的台劇完全不一樣！畢竟台劇很少有見面會跟偶像經紀問題
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:00 AM
泰國當紅的BKPP到香港開見面會也因為國家認同問題造成爭議
BL片後面延伸的吃豆腐事件，絕對不是普通台劇的問題而已，他影響的層面已經可以預料到了
泰人氣男星見面會「中港台並列」 小粉紅暴動喊China！主持人遭撤換
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:03 AM
中國人短期內應該是來不了台灣，所以上面那個GL見面會的做法顯得很謎。
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 3:05 AM
短時間...所以長遠來看呢？
短視近利
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:05 AM
mussel4375: 不知道是不是有中資在背後。中國人還是可以來，只是不能像以前那樣蝗蟲式的來，能來的都是富婆跟有錢人，所以剛好區隔TA
salmon9408
Thu, Jun 8, 2023 3:05 AM
Thu, Jun 8, 2023 3:06 AM
說到底還不是一時圖利中國的資金？
台灣只甘於做代工廠的話，等中國抽手，還不是照樣死一片
其他產業的例子還翻車的不夠嗎，才想知道怎麼還會對中國市場抱持美好幻想
寧可看到跟日韓IP合作改編好嗎
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 3:06 AM
當初就是一堆智障只看到眼前的利益把各種技術全都帶到中國，還在短時間。
眼光放長遠一點好嗎
pita8472
Thu, Jun 8, 2023 3:07 AM
我再怎麼樣都不覺得我們需要中國扶持 但你的文字就是在說「要不是中國不能拍 人家哪會過來拍」講的好像我們很希望他們過來一樣==
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:08 AM
prince5884: 你在氣什麼，我是說現在中國人來不了，不懂那個GL見面會幹嘛要搞出這一齣鬧劇，跟眼光長遠有什麼關係？
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 3:13 AM
上面一堆人講到拍片完後的見面會、被說是中國國產影片等各種後續效應就是稍微把眼光放遠點來看，你卻還在講拍片。
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:14 AM
pita8472: 這只是事實陳述，他們是商業公司，又不是政宣單位（真的要政宣也不會買原耽版權），以利益來看，他們自家能拍當然是最好。而且這跟我們希望他們來拍有什麼關係，心裡有鬼才會看什麼都是鬼吧。
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:16 AM
prince5884: 蛤？是在工啥小？所以我不能覺得奇怪，覺得奇怪就是眼光不長遠，你沒事吧？
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 3:16 AM
他們是商業公司
對啊，那不就跟那些把技術帶去中國的智障一樣嗎？只想著賺快錢
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:18 AM
prince5884: 但現在是在台灣拍欸，所以你到底在工啥小？
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:23 AM
資金挹注讓台灣團隊拍=把技術帶去中國，雖然最後培養出來的台灣人才的確有西進的可能（畢竟台灣政府無法控制人民的意願），但這中間的邏輯推導是不是少了好幾個步驟。
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:27 AM
salmon9408: 說得好像跟其他國家合作是信手拈來，都不用看對方意願，是否有足夠的利益吸引合作，大家都是來做慈善和滿足你們政治想像的一樣，一種理想很豐滿，現實很骨感的既視感。
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 3:27 AM
那句話的重點是「賺快錢」好嗎....
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 3:28 AM
一心只想著先拿到資金，沒考慮到之後的宣傳行銷都要照著中國的要求做、沒考慮到之後會被中國拿去宣傳這是中國的國產劇。
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:29 AM
prince5884: 賺快錢？你們是不是從沒考慮過從業者也有討生活的可能，只想著要滿足自己的政治想像。
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 3:33 AM
mussel4375: 你一直把議題混在一起講，真的讓人不禁懷疑你的中文邏輯能力。首先中國方吃豆腐不是對岸政宣單位的專利，中國人本來就內建台灣屬於中國的流氓想法，所以即便商業單位釋出再多善意，在國族議題上他們就是不可能讓步。其次，要是中國可以拍，何必來台灣。問題就是中國不能拍，而且我們好像也沒必要體諒中國不能拍BL這件事情。再來說到不和中國合作台灣產業就會被逼死這個問題，就拿最近很紅的不良執念清除師來說好了，雖然資金挹注是中國平台，但至少從製作到演員都是台灣方來決策。而目前某某這部的製作方式，我只看到台灣變成代工廠，你要說這可以給台灣文化產業帶來多好的利益，我真的很懷疑，甚至可能變成像專門做中客旅遊業一樣，背後都是中國人的一條龍產業而已。
salmon9408
Thu, Jun 8, 2023 3:33 AM
mussel4375: 合作當然不是說成就成啊，這邊所有人也都只能在這裡鍵盤講講而已
最後都是被時代洪流趨勢推動
我自己微力能做的就是拒看拒消費這部劇而已
只是覺得還對中國抱持幻想和期待才是很可笑
prince5884
Thu, Jun 8, 2023 3:36 AM
Thu, Jun 8, 2023 3:36 AM
認同cow1073所說的：
就拿最近很紅的不良執念清除師來說好了，雖然資金挹注是中國平台，但至少從製作到演員都是台灣方來決策。而目前某某這部的製作方式，我只看到台灣變成代工廠
現在這部劇就像是那些一帶一路的國家一樣，以為建設會帶給國家經濟提升，輸不知來建設的都是中國人，本地人完全沒有工作機會。
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:37 AM
cow1073: 真的，如果真的要資金注入台灣，其實演員應該要用台灣人。（慶幸不是台灣人，不然又有男演員要被逼表態）但目前看來人家這部也不是要拍給台灣人看的，他們的受眾是中國人。
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:40 AM
prince5884: 不良執念沒有任何硬塞中國人進來，這點蠻慶幸的。但應該不是愛奇藝佛心不干涉。應該是因為拍戲時疫情的關係，當時中國人都不能來台，可能因為這樣所以沒有中國人被中資塞入。
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:41 AM
想見你電影版都因為中資塞入中國人了，不良執念是不可能不塞入的，所以不要把愛奇藝想得很佛心
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:44 AM
cow1073: 有沒有一種可能，這是一部BL劇，跟國族議題扯不上關係。而且也沒人要你們體諒中國不能拍BL，但台灣團隊不過接了一部中國小說改編的劇，就開始各種政治臆想，連前因後果都沒理清楚就說人家想利用這個劇來大內宣外宣（老話一句，台灣是禁止中劇了嗎？），他們本來是打算自己拍，不是給台灣政宣用的。然後另一位主演雖然廣東出生，但人家在香港長大，是在台灣發展的香港演員，已經拍過幾部台劇。
salmon9408
Thu, Jun 8, 2023 3:47 AM
笑死，這才是幻想很美好
所有項目明明都要中共同意才能給拍/不給拍
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:47 AM
mussel4375: 其實這個討論也是台灣粉絲對著製作方喊話啦。我們當然希望不要這樣，但因為歷史一直重演，所以這種質疑也不是空穴來風，而且天真的台灣劇組，他們好像沒有把另外本劇第三主角-中國粉絲、小粉紅考慮進去，滿堪慮
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:49 AM
turkey1109: 目前看來，只有一位主演不在台灣發展，另一位香港主演本來就是拍台劇出身，劇組和配角應該都是台灣本土人員。至於為什麼起用中國演員當主角，因為版權所有者就是那位中國演員的經紀公司。
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 3:53 AM
turkey1109: 你想多了，愛奇藝國際目前投的幾部原創台劇，都沒有起用中國演員，包括疫情前拍的，但有新加坡演員李銘順。
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:53 AM
mussel4375: 因為最近的台劇都是疫情時開拍的。現在就看愛奇藝最近推的台劇會不會插入中國演員
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 3:58 AM
mussel4375: 那位中國演員其實有被翻出小粉紅言論，這之後也是一個會爭吵的言論。中國人他們骨子裡都是小粉紅模式，雖然中資方沒有想要政令宣導，但骨子裡的中國人小粉紅血液會自動宣導
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 4:00 AM
《某某》好像就是絲芭（版權方）找愛奇藝國際（疑似的發行平台）合作，但這部是因為中國突然禁耽改導致，愛奇藝最近有其他的台劇項目嗎？
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 4:05 AM
turkey1109: 說真的，中國演員沒有一個沒小粉紅言論的，就算心裡不這麼想也要表忠心，定期轉發愛國微博是定番，就算你不發不轉，工作人員也會代勞，就像我昨天看對岸討論，這位演員明明人在台灣拍戲，但昨晚在微博以「本人語氣」回粉絲留言時，IP顯示的卻是上海，工作人員假裝本人，就很好笑。
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 4:45 AM
mussel4375: 不想台灣被中國吃豆腐就是政治臆想，但中國人轉發一個中國就是不得已為之，這不就是雙標嗎
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 4:53 AM
cow1073: 蛤？你的理解能力就到這？難道看不出這是在諷刺中國沒有異見的權利。真的心裡有鬼，看什麼都是鬼。
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 4:54 AM
Thu, Jun 8, 2023 4:54 AM
反正我是不看好這部片啦，中國耽改也不只是尺度問題，包含演員演技、編劇魔改等問題也經常被中國人詬病，外加這部也沒有流量演員加持，而且原著粉對選角也不滿意，能夠打噱頭的就只有真·BL了，但BL劇對其他亞洲各國的人來說又不是什麼很稀奇的事情
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 4:59 AM
cow1073: 我也沒有很看好這部戲。這部應該很容易水土不服，光口音問題就很容易出戲了。主角都是中國人，但媽媽是台灣人，同學也是台灣人，不知道劇組要怎麼處理口音問題。再來原著是中國的高考，在台灣要變成學測嗎？
再來時代是2012年的台灣，想想就覺得融合的困難度有點高。
cow1073
Thu, Jun 8, 2023 5:02 AM
turkey1109: 對啊、光是校園題材中國和台灣就有很多差異了。如果照中國製作方改編且觀眾都設定是中國人的話，我猜可能會變成配音，然後場景一樣是設定成中國吧。這樣一來代工感更明顯了
mussel4375
Thu, Jun 8, 2023 5:03 AM
cow1073: 這部小說雖然非常紅，但敘事很流水帳，我覺得很無趣也不好影視化（小說超多怎麼讀書和考試的劇情），原作尺度不大，也很難用尺度吸引人，而且導演根據前作有暴走的可能，砸鍋的可能性不小。
另外新聞已經說了，背景設定在2012年的淡水。
turkey1109
Thu, Jun 8, 2023 5:14 AM
跟這部有類似口音跟地域問題的片有
「金錢男孩」
把中國的男妓故事放到台灣來拍
演員一部分台灣人、一部分中國人
但拍攝背景是台灣，但架空為中國
那時看的時候非常詭異
是水土不服的一個範例，只有出戲再出戲
gnu3269
Thu, Jun 8, 2023 5:50 AM
除非是頂級班底能讓有藝術追求的中國演員願意自降片酬，或大型IP預期能在中國播出並獲利，不然台劇請中國演員純屬自找麻煩。
rice870
Thu, Jun 8, 2023 5:55 AM
我只在意中國人是不是又要一口 机车诶 靠北啦 這種對台灣口音極度表面的演出，吃豆腐是一定的啦，台灣人只能乖乖等著被吃囉。這部劇從一開始就在蹭台灣新生代，最早是朱軒洋，近期是曾敬驊。好幾年前的六弄咖啡館也很怪，只能感受到演員有在努力，但還是很難忽視口音
gnu3269
Thu, Jun 8, 2023 6:09 AM
朱軒洋那個不是蹭，應該真的有接觸，最早的消息出自對岸一位業內人士，後面朱和公司解約就不了了之。這部本來是絲芭自己要拍，演員陣容都傳出來了，誰知冷不防整個題材都被禁，給台灣拍就是為了躲審查，中國不能播，他們可能比你更怕跟政治沾上邊，到時兩面不討好，裡外不是人。
duck2475
Thu, Jun 8, 2023 12:05 PM
明明就是中國 卻的是台灣就覺的很噁爛死了🤬🤬
fries6733
Thu, Jun 8, 2023 12:06 PM
絲芭本來打算自己要拍這一部是真的，他們買下某某的版權、備案開拍已經是2021的事了，一個耽改已經被整頓許久的時代。
誰知道他們還能想出這種名為台劇實則中劇的奇招🚬受依然是自家男藝人，只能說，真的為了賺錢無所不用其極。
其實也不用太疑惑這部戲的政治成分啦，肯定粉紅味滿滿。畢竟絲芭、愛奇藝本身就是對中國表中心的老手，其次只為規避政策而來台拍攝，立場方面，劇組肯定會小心處理。
反正我完全不看好這部戲就是了🚬上面提到的口音問題我其實覺得還好，感覺會直接配音。比較有問題的除了出品公司之外，就是劇情的文化融合度+選角不貼臉
前者來說，原作是
競爭激烈的江蘇高考
，改到2012的淡水⋯⋯我們的學測並沒有這種針對地區出不同卷的不平等待遇吧？而且兩位男主也不像高中生。
fries6733
Thu, Jun 8, 2023 12:14 PM
不過這部到時候在各國分類到底是台劇還是中劇還是值得疑惑一下的，畢竟目前它在中國那邊被傳之後要在Netflix播
而已知2023播出的最新耽改—光淵（原作默讀）在優酷播了8集後就被禁止播出後續，那麼專門被轉換為台劇的某某會怎麼樣就很讓人好奇了（
duck2475
Thu, Jun 8, 2023 1:37 PM
關於文化部有沒有審核跟補助 目前是沒看到 畢竟這一部背後都是中資 他們不欠這些錢吧！
文化部獎補助資訊網-首頁
rice870
Thu, Jun 8, 2023 2:11 PM
所以中資可以光明正大找代理人，在台灣拍攝「中國台灣」的故事嗎
ape9992
Fri, Jun 9, 2023 2:47 AM
原來曾是香港人嗎 對他拍奇蹟很有印象!!!
troll504
Fri, Jun 9, 2023 3:31 AM
mussel4375
Fri, Jun 9, 2023 3:39 AM
曾向鎮從小移居香港，基本上是香港人了，不過在台灣出道和發展，看他IG還在香港排到了公屋，最近的台劇最佳利益2、3他也有演出。
載入新的回覆
他們國家不是不支持同性，他們怎麼可以演？
而且聽說這原著也是中國小說？
不知道文化部有沒有審核跟補助？
有誰知道嗎？
中國BL
某某
BL BL劇
--
已經可以想見被吃豆腐的情況了
上次有個BL劇拿著文化部補助 在B站獨家播放噁心到我了
對岸看到選角在嫌台灣沒帥哥，就覺得好笑，都你們的人耶
劇本出現大一統思想這兩個演高中生看起來有點老
拍了他們看的到嗎？
https://www.mingweekly.com/...
但這跟當初傳的也不一樣啊 哪裡有台灣演員
這樣拍出來到底誰會買單啊
整個影劇產業不是只有演員而已，這樣讓我們的燈光師攝影師化妝師都有飯吃。
10幾年前中國劇狂拍，一堆人被挖去中國淘金，導致台灣影劇業青黃不接，很多劇組只能用剛畢業的，然後後果就是台劇從東亞的偶像劇領頭掉到連台灣人都不看的慘況。
現在中國各種不能拍，人材回來了，台劇的狀況也漸漸好轉。
除了接中國的案子也接Netflix等其他各國的。
大家都知道文化輸出的力量很可怕，中國限制自己的產業，正好讓其他國家取而代之，活該不能拍讓我們拿走
要當成兩國的正常合作的前提下是對方也是正常國家並且沒有要侵略他國
以後如果台灣劇本都from China比例大增 也是一個變相文化輸出
我不信中共不會用這個管道做大內宣大外宣咧～
比較擔心是劇紅，觀眾為了討論或是追星又更多去使用中國平台
至於內宣外宣，那種會讓內容難看粗糙的方式反而會觀眾減少倒是不太擔心
不然維尼幹嘛走回頭路，中共的政權穩定要先大於一切
然後再來才是侵略台灣，對中共而言能從文化上去和平統一是最好的(成本最低)
何況這兩年原耽版權砸手裡可不只一兩家公司，《某某》因為校園題材，台灣還有能力接手，其他古裝或資金需求更高的IP，失去中國市場，根本拍不了。
光是稱這個劇是made in 中國台灣就已經可以大肆宣傳了哦～
BL片後面延伸的吃豆腐事件，絕對不是普通台劇的問題而已，他影響的層面已經可以預料到了
短視近利
台灣只甘於做代工廠的話，等中國抽手，還不是照樣死一片
其他產業的例子還翻車的不夠嗎，才想知道怎麼還會對中國市場抱持美好幻想
寧可看到跟日韓IP合作改編好嗎
眼光放長遠一點好嗎
對啊，那不就跟那些把技術帶去中國的智障一樣嗎？只想著賺快錢
最後都是被時代洪流趨勢推動
我自己微力能做的就是拒看拒消費這部劇而已
只是覺得還對中國抱持幻想和期待才是很可笑
現在這部劇就像是那些一帶一路的國家一樣，以為建設會帶給國家經濟提升，輸不知來建設的都是中國人，本地人完全沒有工作機會。
所有項目明明都要中共同意才能給拍/不給拍
再來時代是2012年的台灣，想想就覺得融合的困難度有點高。
另外新聞已經說了，背景設定在2012年的淡水。
「金錢男孩」
把中國的男妓故事放到台灣來拍
演員一部分台灣人、一部分中國人
但拍攝背景是台灣，但架空為中國
那時看的時候非常詭異
是水土不服的一個範例，只有出戲再出戲
誰知道他們還能想出這種名為台劇實則中劇的奇招🚬受依然是自家男藝人，只能說，真的為了賺錢無所不用其極。
其實也不用太疑惑這部戲的政治成分啦，肯定粉紅味滿滿。畢竟絲芭、愛奇藝本身就是對中國表中心的老手，其次只為規避政策而來台拍攝，立場方面，劇組肯定會小心處理。
反正我完全不看好這部戲就是了🚬上面提到的口音問題我其實覺得還好，感覺會直接配音。比較有問題的除了出品公司之外，就是劇情的文化融合度+選角不貼臉
前者來說，原作是競爭激烈的江蘇高考，改到2012的淡水⋯⋯我們的學測並沒有這種針對地區出不同卷的不平等待遇吧？而且兩位男主也不像高中生。
而已知2023播出的最新耽改—光淵（原作默讀）在優酷播了8集後就被禁止播出後續，那麼專門被轉換為台劇的某某會怎麼樣就很讓人好奇了（