wolfenstein🐈⬛🎴
@wolfenstein
Sat, Jun 3, 2023 4:08 AM
106
24
看到某日本介紹網站帳號分享"yabai"在各種語境下的不同意義整理表…太牙敗了我要保留起來查找用
Unseen Japan on Twitter
Yabai! The Most Versatile Word in the Japanese Langu...
另參:
@wolfenstein - "讓外國人絕望的日語" 太yabai了筆記一下…一直覺得音譯什麼「牙敗」是...
Hantai
@hantai
覺得
Sat, Jun 3, 2023 4:13 AM
語彙力...導致能用的詞彙變少以至於單一詞彙被濫用。
塵 生
@moshuya
Sat, Jun 3, 2023 6:21 AM
想到現在台灣人不分青紅皂白都只會用"肯定",Netflix某些譯者更是永遠從頭"肯定"到底
大家啊!詞彙量少看起來會很像白癡,不是要讓大家都變大學者,但是詞彙量多一點有利求偶啊
早安你好_哲
@jacky000a
Sat, Jun 3, 2023 5:43 PM
獲得「朝日新聞 一般公募の部 準朝日広告賞」的岩波書店広辞苑廣告
載入新的回覆
大家啊!詞彙量少看起來會很像白癡,不是要讓大家都變大學者,但是詞彙量多一點有利求偶啊
獲得「朝日新聞 一般公募の部 準朝日広告賞」的岩波書店広辞苑廣告